| русский | rus-000 |
| ста́лкиваться | |
| العربية | arb-000 | وَاجَهَ |
| العربية | arb-000 | يتصادم |
| български | bul-000 | излизам насреща |
| български | bul-000 | излизам насреща на |
| български | bul-000 | сблъсквам се |
| български | bul-000 | стоя срещу |
| български | bul-000 | удрям се |
| čeština | ces-000 | srazit |
| čeština | ces-000 | čelit |
| 普通话 | cmn-000 | 相撞 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰撞 |
| 國語 | cmn-001 | 相撞 |
| 國語 | cmn-001 | 碰撞 |
| dansk | dan-000 | konfrontere |
| dansk | dan-000 | se i øjnene |
| dansk | dan-000 | trodse |
| Deutsch | deu-000 | begegnen |
| Deutsch | deu-000 | kollidieren |
| Deutsch | deu-000 | konfrontieren |
| Deutsch | deu-000 | plauzen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenstoßen |
| ελληνικά | ell-000 | αντιμετωπίζω |
| ελληνικά | ell-000 | προσκρούω |
| ελληνικά | ell-000 | συγκρούομαι |
| ελληνικά | ell-000 | συμπλέκομαι |
| English | eng-000 | bonk |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | collide |
| English | eng-000 | confront |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | face |
| English | eng-000 | meet |
| suomi | fin-000 | kohdata |
| suomi | fin-000 | ottaa yhteen |
| suomi | fin-000 | törmätä |
| français | fra-000 | affronter |
| français | fra-000 | collision |
| français | fra-000 | en |
| français | fra-000 | entrer |
| français | fra-000 | heurter |
| français | fra-000 | s'affronter |
| עברית | heb-000 | התנגש |
| עברית | heb-000 | התעמת |
| magyar | hun-000 | szembenéz |
| magyar | hun-000 | összetűzésbe keveredik |
| italiano | ita-000 | battere |
| italiano | ita-000 | confrontarsi |
| italiano | ita-000 | cozzare |
| italiano | ita-000 | fronteggiare |
| italiano | ita-000 | porre mano |
| italiano | ita-000 | risolvere |
| italiano | ita-000 | sbattere |
| italiano | ita-000 | scontrarsi |
| italiano | ita-000 | sistemare |
| 日本語 | jpn-000 | 打つかる |
| 日本語 | jpn-000 | 直面 |
| 日本語 | jpn-000 | 衝突 |
| 한국어 | kor-000 | 다루다 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | kollidéieren |
| Nederlands | nld-000 | botsen |
| Nederlands | nld-000 | confronteren |
| Nederlands | nld-000 | de confrontatie aangaan met |
| Nederlands | nld-000 | mee afrekenen |
| Nederlands | nld-000 | onder ogen zien |
| Nederlands | nld-000 | tegemoet gaan |
| português | por-000 | colidir |
| português | por-000 | confrontar |
| português | por-000 | encarar |
| português | por-000 | enfrentar |
| română | ron-000 | confrunta |
| română | ron-000 | înfrunta |
| limba armãneascã | rup-000 | nfruntu |
| русский | rus-000 | баба́хать |
| русский | rus-000 | баба́хнуть |
| русский | rus-000 | име́ть столкнове́ние |
| русский | rus-000 | конфликтова́ть |
| русский | rus-000 | сме́ло встреча́ть |
| русский | rus-000 | столкну́ться |
| русский | rus-000 | тра́хать |
| русский | rus-000 | тра́хнуть |
| русский | rus-000 | уда́рить |
| русский | rus-000 | ударя́ть |
| slovenščina | slv-000 | soočiti |
| español | spa-000 | chocar |
| español | spa-000 | encarar |
| español | spa-000 | enfrentar |
| español | spa-000 | tropezar |
| svenska | swe-000 | ta itu med |
| Türkçe | tur-000 | karşı koymak |