| русский | rus-000 |
| вы́говор | |
| Afrikaans | afr-000 | uitspraak |
| العربية | arb-000 | لَفْظ |
| asturianu | ast-000 | pronunciación |
| azərbaycanca | azj-000 | tələffüz |
| башҡорт теле | bak-000 | әйтелеш |
| беларуская | bel-000 | вымаўле́нне |
| беларуская | bel-000 | вымо́ва |
| বাংলা | ben-000 | উচ্চারণ |
| български | bul-000 | и́зговор |
| български | bul-000 | порицание |
| български | bul-000 | произноше́ние |
| català | cat-000 | esbronc |
| català | cat-000 | esbroncada |
| català | cat-000 | pronunciació |
| català | cat-000 | pronúncia |
| català | cat-000 | reprensió |
| čeština | ces-000 | výslovnost |
| čeština | ces-000 | výčitka |
| 普通话 | cmn-000 | 发音 |
| 國語 | cmn-001 | 發音 |
| Cymraeg | cym-000 | cynaniad |
| dansk | dan-000 | udtale |
| Deutsch | deu-000 | Aussprache |
| Deutsch | deu-000 | Maßregelung |
| Deutsch | deu-000 | Minuspunkt |
| Deutsch | deu-000 | Rüffel |
| Deutsch | deu-000 | Tadel |
| Deutsch | deu-000 | Zurechtweisung |
| eesti | ekk-000 | hääldus |
| ελληνικά | ell-000 | επίπληξη |
| ελληνικά | ell-000 | μομφή |
| ελληνικά | ell-000 | παρατήρηση |
| ελληνικά | ell-000 | προφορά |
| English | eng-000 | booking |
| English | eng-000 | castigation |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | demerit |
| English | eng-000 | dressing-down |
| English | eng-000 | pronunciation |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | talking-to |
| Esperanto | epo-000 | prononco |
| Esperanto | epo-000 | riproĉo |
| føroyskt | fao-000 | átala |
| suomi | fin-000 | huomautus |
| suomi | fin-000 | moite |
| suomi | fin-000 | nuhtelu |
| suomi | fin-000 | ojennus |
| suomi | fin-000 | ääntäminen |
| suomi | fin-000 | ääntämys |
| français | fra-000 | prononciation |
| français | fra-000 | reproche |
| français | fra-000 | réprimande |
| français | fra-000 | réserve |
| français | fra-000 | semonce |
| Gàidhlig | gla-000 | achmhasan |
| Gaeilge | gle-000 | spreagadh |
| Српскохрватски | hbs-000 | и̏згово̄р |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȉzgovōr |
| עברית | heb-000 | ביטוי |
| עברית | heb-000 | הגייה |
| עברית | heb-000 | נזיפה |
| हिन्दी | hin-000 | अनुलेखन |
| हिन्दी | hin-000 | उच्चारण |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտասանություն |
| interlingua | ina-000 | pronunciation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cara baca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lafal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengucapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ucapan |
| íslenska | isl-000 | framburður |
| italiano | ita-000 | ammonimento |
| italiano | ita-000 | appunto |
| italiano | ita-000 | disappunto |
| italiano | ita-000 | pronuncia |
| italiano | ita-000 | reprimenda |
| italiano | ita-000 | richiamo |
| italiano | ita-000 | rimbrotto |
| italiano | ita-000 | rimprovero |
| 日本語 | jpn-000 | 発音 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಚ್ಚಾರಣೆ |
| ქართული | kat-000 | აქცენტი |
| ქართული | kat-000 | გამოთქმა |
| ქართული | kat-000 | საყვედური |
| ქართული | kat-000 | წარმოთქმა |
| қазақ | kaz-000 | айту |
| монгол | khk-000 | дуудахуй |
| монгол | khk-000 | дуудлага |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | របៀបបន្លឺសូរ |
| кыргыз | kir-000 | айтуу |
| 한국어 | kor-000 | 발음 |
| 韓國語 | kor-002 | 發音 |
| ລາວ | lao-000 | ການອອກສຽງ |
| latine | lat-000 | prōnuntiātiō |
| lietuvių | lit-000 | tarimas |
| latviešu | lvs-000 | izruna |
| മലയാളം | mal-000 | ഉച്ചാരണം |
| македонски | mkd-000 | и́зговор |
| македонски | mkd-000 | укор |
| Malti | mlt-000 | pronunzja |
| Nederlands | nld-000 | berisping |
| Nederlands | nld-000 | boeken |
| Nederlands | nld-000 | uitspraak |
| Nederlands | nld-000 | verwijt |
| bokmål | nob-000 | refs |
| bokmål | nob-000 | reprimande |
| bokmål | nob-000 | uttale |
| فارسی | pes-000 | تلفظ |
| فارسی | pes-000 | توبیخ |
| فارسی | pes-000 | سرکوفت |
| فارسی | pes-000 | عتاب |
| polski | pol-000 | wymowa |
| polski | pol-000 | zbesztanie |
| português | por-000 | censura |
| português | por-000 | chamada |
| português | por-000 | crítica |
| português | por-000 | prolação |
| português | por-000 | pronunciação |
| português | por-000 | pronúncia |
| português | por-000 | repreensão |
| português | por-000 | reprimenda |
| română | ron-000 | pronunțare |
| română | ron-000 | pronunție |
| русский | rus-000 | акце́нт |
| русский | rus-000 | взыска́ние |
| русский | rus-000 | внуше́ние |
| русский | rus-000 | вы́волочка |
| русский | rus-000 | головомо́йка |
| русский | rus-000 | замеча́ние |
| русский | rus-000 | нагоня́й |
| русский | rus-000 | наказа́ние |
| русский | rus-000 | предупрежде́ние |
| русский | rus-000 | произноше́ние |
| русский | rus-000 | разно́с |
| русский | rus-000 | трёпка |
| русский | rus-000 | уко́р |
| русский | rus-000 | упрёк |
| සිංහල | sin-000 | උච්චාරණය |
| slovenčina | slk-000 | výslovnosť |
| slovenščina | slv-000 | izgovorjáva |
| español | spa-000 | amonestación |
| español | spa-000 | demérito |
| español | spa-000 | descalificación |
| español | spa-000 | pronunciación |
| español | spa-000 | regaño |
| español | spa-000 | reprensión |
| español | spa-000 | reprimenda |
| español | spa-000 | reprobación |
| español | spa-000 | reproche |
| español | spa-000 | sanción |
| shqip | sqi-000 | shqiptim |
| svenska | swe-000 | uttal |
| தமிழ் | tam-000 | உச்சரிப்பு |
| татарча | tat-001 | әйтелеш |
| తెలుగు | tel-000 | ఉచ్ఛారణ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | талаффуз |
| Tagalog | tgl-000 | pagbigkas |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงอ่าน |
| türkmençe | tuk-000 | aýdylyş |
| türkmençe | tuk-000 | käýinç |
| Türkçe | tur-000 | sesletim |
| Türkçe | tur-000 | telaffuz |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەلەپپۇز |
| українська | ukr-000 | вимо́ва |
| اردو | urd-000 | تلفظ |
| oʻzbek | uzn-000 | talaffuz |
| tiếng Việt | vie-000 | phát âm |
| 𡨸儒 | vie-001 | 發音 |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרויסרעד |
| ייִדיש | ydd-000 | אויסשפּראַך |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebutan |