| русский | rus-000 |
| маха́ть | |
| العربية | arb-000 | رَفْرَفَ |
| български | bul-000 | пляскам |
| български | bul-000 | размахвам |
| български | bul-000 | размахвам заплашително |
| català | cat-000 | brandar |
| català | cat-000 | brandejar |
| català | cat-000 | saludar |
| čeština | ces-000 | mávat |
| 普通话 | cmn-000 | 招手 |
| 普通话 | cmn-000 | 挥 |
| 普通话 | cmn-000 | 挥舞 |
| 國語 | cmn-001 | 招手 |
| 國語 | cmn-001 | 揮 |
| 國語 | cmn-001 | 揮舞 |
| dansk | dan-000 | vinke |
| Deutsch | deu-000 | flattern |
| Deutsch | deu-000 | schwingen |
| Deutsch | deu-000 | wedeln |
| Deutsch | deu-000 | wild um sich schagen |
| Deutsch | deu-000 | winken |
| ελληνικά | ell-000 | γνέφω |
| ελληνικά | ell-000 | κουνώ |
| English | eng-000 | brandish |
| English | eng-000 | flail |
| English | eng-000 | flap |
| English | eng-000 | wag |
| English | eng-000 | wave |
| suomi | fin-000 | heilua |
| suomi | fin-000 | heiluttaa |
| suomi | fin-000 | heristää |
| suomi | fin-000 | huiskuttaa |
| suomi | fin-000 | huitoa |
| suomi | fin-000 | läpyttää |
| suomi | fin-000 | räpytellä |
| suomi | fin-000 | räpyttää |
| suomi | fin-000 | vilkuttaa |
| suomi | fin-000 | viuhtoa |
| français | fra-000 | brandir |
| français | fra-000 | frétiller |
| français | fra-000 | saluer |
| français | fra-000 | se débattre |
| Gàidhlig | gla-000 | crath |
| Gàidhlig | gla-000 | smèid |
| galego | glg-000 | brandir |
| Српскохрватски | hbs-000 | махати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mahati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mlatarati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razmahivati |
| magyar | hun-000 | integet |
| Ido | ido-000 | brandisar |
| íslenska | isl-000 | bregða |
| íslenska | isl-000 | sveifla |
| italiano | ita-000 | battere |
| italiano | ita-000 | sbattere |
| italiano | ita-000 | sventolare |
| 日本語 | jpn-000 | 振り動かす |
| 日本語 | jpn-000 | 振り回す |
| 日本語 | jpn-000 | 振る |
| 日本語 | jpn-000 | 揺れる |
| 日本語 | jpn-000 | 閃かす |
| كورمانجى | kmr-002 | با دان |
| 한국어 | kor-000 | 휘두르다 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들다 |
| latviešu | lvs-000 | māt |
| reo Māori | mri-000 | aroarowhaki |
| reo Māori | mri-000 | takawheta |
| reo Māori | mri-000 | takawhetawheta |
| reo Māori | mri-000 | tōroherohe |
| reo Māori | mri-000 | whakakakapa |
| Nederlands | nld-000 | kwispelen |
| Nederlands | nld-000 | wuiven |
| Nederlands | nld-000 | zwaaien |
| bokmål | nob-000 | logre |
| bokmål | nob-000 | vinke |
| polski | pol-000 | machać |
| polski | pol-000 | wymachiwać |
| português | por-000 | acenar |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | brandir |
| română | ron-000 | flutura |
| română | ron-000 | învârti |
| русский | rus-000 | виля́ть |
| русский | rus-000 | кача́ть |
| русский | rus-000 | махну́ть |
| русский | rus-000 | помаха́ть |
| русский | rus-000 | разма́хивать |
| español | spa-000 | agitarse |
| español | spa-000 | blandir |
| español | spa-000 | debatirse |
| español | spa-000 | esgrimir |
| español | spa-000 | sacudirse |
| svenska | swe-000 | fäkta |
| svenska | swe-000 | svinga |
| svenska | swe-000 | vifta |
| svenska | swe-000 | vinka |
| తెలుగు | tel-000 | ఊపు |