русский | rus-000 |
бра́тство |
Afrikaans | afr-000 | broederskap |
asturianu | ast-000 | fraternidá |
azərbaycanca | azj-000 | qardaşlıq |
български | bul-000 | братство |
català | cat-000 | fraternitat |
čeština | ces-000 | bratrství |
čeština | ces-000 | spolek |
dansk | dan-000 | broder |
dansk | dan-000 | broderskab |
Deutsch | deu-000 | Bruderschaft |
Deutsch | deu-000 | Brüder |
Deutsch | deu-000 | Brüdergemeinschaft |
Deutsch | deu-000 | Gemeinschaft |
Deutsch | deu-000 | Kameradschaft |
Deutsch | deu-000 | Vereinigung |
ελληνικά | ell-000 | αδελφοί |
ελληνικά | ell-000 | αδελφοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | αδελφότητα |
ελληνικά | ell-000 | συντροφιά |
English | eng-000 | brethren |
English | eng-000 | brotherhood |
English | eng-000 | fellowship |
English | eng-000 | fraternity |
Esperanto | epo-000 | frateco |
suomi | fin-000 | veljeskunta |
suomi | fin-000 | veljeys |
français | fra-000 | camaraderie |
français | fra-000 | confrères |
français | fra-000 | confrérie |
français | fra-000 | fraternité |
français | fra-000 | frères |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bràtstvo |
עברית | heb-000 | אחווה |
עברית | heb-000 | חברותא |
magyar | hun-000 | testvériség |
արևելահայերեն | hye-000 | եղբայրություն |
արևելահայերեն | hye-000 | համայնք |
Ido | ido-000 | frateso |
Interlingue | ile-000 | fraternitá |
italiano | ita-000 | confratelli |
italiano | ita-000 | fratellanza |
日本語 | jpn-000 | 同胞 |
ქართული | kat-000 | საძმო |
ქართული | kat-000 | ძმობა |
كورمانجى | kmr-002 | برایهتی |
македонски | mkd-000 | братство |
Nederlands | nld-000 | broederschap |
nynorsk | nno-000 | brorskap |
bokmål | nob-000 | brorskap |
bokmål | nob-000 | fellesskap |
فارسی | pes-000 | برادری |
polski | pol-000 | bractwo |
polski | pol-000 | braterstwo |
português | por-000 | confrade |
português | por-000 | confraria |
português | por-000 | fraternidade |
português | por-000 | irmandade |
română | ron-000 | fraternitate |
română | ron-000 | frăție |
limba armãneascã | rup-000 | frãtsilji |
русский | rus-000 | содру́жество |
русский | rus-000 | соо́бщество |
русский | rus-000 | това́рищество |
slovenčina | slk-000 | bratstvo |
slovenščina | slv-000 | bratovščina |
slovenščina | slv-000 | bràtstvo |
español | spa-000 | confraternidad |
español | spa-000 | fraternidad |
español | spa-000 | hermandad |
español | spa-000 | hermanos |
svenska | swe-000 | broderskap |
svenska | swe-000 | bröder |
svenska | swe-000 | gemenskap |
Türkçe | tur-000 | biraderlik |
Türkçe | tur-000 | birlik |
Türkçe | tur-000 | cemiyet |
Türkçe | tur-000 | dernek |
Türkçe | tur-000 | kardeşlik |