| suomi | fin-000 |
| arkkiveisu | |
| dansk | dan-000 | skillingsvise |
| Deutsch | deu-000 | Bänkelsang |
| Deutsch | deu-000 | Gassenhauer |
| Deutsch | deu-000 | Marktlied |
| Deutsch | deu-000 | Strassenlied |
| English | eng-000 | broadside |
| English | eng-000 | broadside ballad |
| English | eng-000 | street ballad |
| français | fra-000 | chanson de foire |
| svenska | swe-000 | arkvisa |
| svenska | swe-000 | skillingstryck |
| svenska | swe-000 | skillingsvisa |
| svenska | swe-000 | skillingtryck |