| русский | rus-000 |
| споко́йно | |
| català | cat-000 | calmosament |
| čeština | ces-000 | klidně |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| ελληνικά | ell-000 | εν ειρήνη |
| English | eng-000 | calmly |
| English | eng-000 | in peace |
| English | eng-000 | serenely |
| suomi | fin-000 | rauhallisesti |
| suomi | fin-000 | rauhassa |
| suomi | fin-000 | seesteisesti |
| français | fra-000 | paisiblement |
| français | fra-000 | sereinement |
| Nederlands | nld-000 | bedaard |
| polski | pol-000 | spokojnie |
| română | ron-000 | calm |
| русский | rus-000 | безмяте́жно |
| español | spa-000 | tranquilamente |
| lingaedje walon | wln-000 | li cour etait |