| русский | rus-000 |
| зати́шье | |
| العربية | arb-000 | هُدْنَة |
| беларуская | bel-000 | перамі́р'е |
| български | bul-000 | безветрие |
| български | bul-000 | затишие |
| български | bul-000 | прими́рие |
| català | cat-000 | calma |
| čeština | ces-000 | příměří |
| 普通话 | cmn-000 | 休战 |
| 普通话 | cmn-000 | 停战 |
| 國語 | cmn-001 | 休戰 |
| 國語 | cmn-001 | 停戰 |
| dansk | dan-000 | vindstille |
| Deutsch | deu-000 | Waffenruhe |
| Deutsch | deu-000 | Waffenstillstand |
| Deutsch | deu-000 | Windstille |
| eesti | ekk-000 | relvarahu |
| eesti | ekk-000 | vaherahu |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | lull |
| English | eng-000 | truce |
| suomi | fin-000 | aselepo |
| suomi | fin-000 | pläkä |
| suomi | fin-000 | tyven |
| suomi | fin-000 | tyyni |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | trêve |
| Gàidhlig | gla-000 | fèath |
| Gaeilge | gle-000 | snag |
| Српскохрватски | hbs-000 | примирје |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | primirje |
| हिन्दी | hin-000 | अवहार |
| हिन्दी | hin-000 | जंगबंदी |
| हिन्दी | hin-000 | युद्धविराम |
| magyar | hun-000 | fegyverszünet |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինադադար |
| italiano | ita-000 | tregua |
| 日本語 | jpn-000 | 休戦 |
| 日本語 | jpn-000 | 停戦 |
| 日本語 | jpn-000 | 無風 |
| 한국어 | kor-000 | 정전 |
| 한국어 | kor-000 | 휴전 |
| македонски | mkd-000 | примирје |
| reo Māori | mri-000 | rahopē |
| reo Māori | mri-000 | rangaawatea |
| reo Māori | mri-000 | āio |
| Nederlands | nld-000 | wapenstilstand |
| Nederlands | nld-000 | windstilte |
| nynorsk | nno-000 | våpenkvild |
| nynorsk | nno-000 | våpenkvile |
| nynorsk | nno-000 | våpenstillstand |
| bokmål | nob-000 | våpenhvile |
| bokmål | nob-000 | våpenstillstand |
| polski | pol-000 | rozejm |
| polski | pol-000 | zawieszenie broni |
| português | por-000 | calmaria |
| português | por-000 | cessar-fogo |
| português | por-000 | descanso |
| português | por-000 | trégua |
| română | ron-000 | armistițiu |
| русский | rus-000 | безве́трие |
| русский | rus-000 | о́тдых |
| русский | rus-000 | па́уза |
| русский | rus-000 | переку́р |
| русский | rus-000 | переми́рие |
| русский | rus-000 | переры́в |
| русский | rus-000 | штиль |
| slovenčina | slk-000 | prímerie |
| slovenščina | slv-000 | premirje |
| español | spa-000 | calma |
| español | spa-000 | tregua |
| svenska | swe-000 | bleke |
| svenska | swe-000 | stiltje |
| svenska | swe-000 | vapenvila |
| Türkçe | tur-000 | dinginlik |
| українська | ukr-000 | переми́р'я |
| tiếng Việt | vie-000 | hưu chiến |
| tiếng Việt | vie-000 | đình chiến |