| русский | rus-000 |
| караби́н | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | азаԥ |
| العربية | arb-000 | بُنْدُقِيَّة |
| asturianu | ast-000 | fusil |
| asturianu | ast-000 | rifle |
| авар мацӀ | ava-000 | туманкӏ |
| azərbaycanca | azj-000 | tüfəng |
| башҡорт теле | bak-000 | мылтыҡ |
| беларуская | bel-000 | вінто́ўка |
| беларуская | bel-000 | ружжо́ |
| беларуская | bel-000 | стрэ́льба |
| brezhoneg | bre-000 | fuzuilh |
| brezhoneg | bre-000 | karabinenn |
| български | bul-000 | пу́шка |
| català | cat-000 | fusell |
| català | cat-000 | rifle |
| čeština | ces-000 | karabina |
| čeština | ces-000 | puška |
| čeština | ces-000 | ručnice |
| нохчийн мотт | che-000 | топ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᏂᏃᎨᏂ |
| 普通话 | cmn-000 | 卡宾枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 来复枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 来福枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 步枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 铁锁 |
| 國語 | cmn-001 | 來復槍 |
| 國語 | cmn-001 | 來福槍 |
| 國語 | cmn-001 | 卡賓槍 |
| 國語 | cmn-001 | 步槍 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵鎖 |
| dansk | dan-000 | riffel |
| Deutsch | deu-000 | Gewehr |
| Deutsch | deu-000 | Karabiner |
| Deutsch | deu-000 | Karabinerhaken |
| eesti | ekk-000 | vintpüss |
| ελληνικά | ell-000 | καραμπίνα |
| ελληνικά | ell-000 | τουφέκι |
| ελληνικά | ell-000 | τυφέκιον |
| English | eng-000 | carabiner |
| English | eng-000 | carbine |
| English | eng-000 | rifle |
| Esperanto | epo-000 | fusilo |
| Central Yupik | esu-000 | kalap'iinaq |
| føroyskt | fao-000 | rifla |
| suomi | fin-000 | karbiinihaka |
| suomi | fin-000 | kivääri |
| français | fra-000 | carabine |
| français | fra-000 | fusil |
| français | fra-000 | mousqueton |
| Gàidhlig | gla-000 | gunna-peilear |
| Gàidhlig | gla-000 | isneach |
| Gaeilge | gle-000 | crúca cairbíneach |
| Gaeilge | gle-000 | raidhfil |
| galego | glg-000 | fusil |
| galego | glg-000 | rifle |
| yn Ghaelg | glv-000 | raifyl |
| Српскохрватски | hbs-000 | пушка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | puška |
| עברית | heb-000 | רובה |
| हिन्दी | hin-000 | राइफल |
| हिन्दी | hin-000 | राइफ़ल |
| magyar | hun-000 | karabiner |
| magyar | hun-000 | karabély |
| magyar | hun-000 | puska |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարաբին |
| Ido | ido-000 | fusilo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karaben |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senapan |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | топ |
| íslenska | isl-000 | riffill |
| italiano | ita-000 | carabina |
| italiano | ita-000 | fucile |
| 日本語 | jpn-000 | カービン |
| 日本語 | jpn-000 | ライフル |
| 日本語 | jpn-000 | ライフル銃 |
| 日本語 | jpn-000 | 小銃 |
| 日本語 | jpn-000 | 騎兵銃 |
| 日本語 | jpn-000 | 騎銃 |
| ქართული | kat-000 | დამბაჩა |
| ქართული | kat-000 | კარაბინი |
| ქართული | kat-000 | შაშხანა |
| монгол | khk-000 | буу |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាំភ្លើងវែង |
| كورمانجى | kmr-002 | تفهنگ |
| 한국어 | kor-000 | 라이플 |
| 한국어 | kor-000 | 라이플 총 |
| 한국어 | kor-000 | 소총 |
| 한국어 | kor-000 | 카빈 |
| 한국어 | kor-000 | 카빈총 |
| 韓國語 | kor-002 | 小銃 |
| ລາວ | lao-000 | ປືນ |
| latine | lat-000 | sclopetum |
| lietuvių | lit-000 | šautuvas |
| latviešu | lvs-000 | šautene |
| मराठी | mar-000 | कार्बाइन |
| македонски | mkd-000 | пушка |
| reo Māori | mri-000 | pū raiwhara |
| reo Māori | mri-000 | raiwhara |
| Nederlands | nld-000 | geweer |
| Nederlands | nld-000 | karabijn |
| nynorsk | nno-000 | rifle |
| bokmål | nob-000 | rifle |
| ногай тили | nog-000 | мылтык |
| ногай тили | nog-000 | туьбек |
| فارسی | pes-000 | تفنگ |
| polski | pol-000 | gwintówka |
| polski | pol-000 | karabin |
| polski | pol-000 | karabinek |
| polski | pol-000 | karabińczyk |
| português | por-000 | carabina |
| português | por-000 | espingarda |
| português | por-000 | fuzil |
| português | por-000 | refle |
| português | por-000 | rifle |
| română | ron-000 | carabină |
| română | ron-000 | flintă |
| română | ron-000 | ghintuită |
| română | ron-000 | pușcă |
| русский | rus-000 | винто́вка |
| русский | rus-000 | ружьё |
| සිංහල | sin-000 | තුවක්කුව |
| slovenčina | slk-000 | karabína |
| slovenčina | slk-000 | puška |
| slovenščina | slv-000 | puška |
| español | spa-000 | carabina |
| español | spa-000 | fusil |
| español | spa-000 | mosquetón |
| español | spa-000 | rifle |
| shqip | sqi-000 | pushkë |
| basa Sunda | sun-000 | bedil |
| svenska | swe-000 | gevär |
| svenska | swe-000 | karbinhake |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปืนเล็กยาว |
| Türkçe | tur-000 | tüfek |
| тыва дыл | tyv-000 | ланчыы |
| українська | ukr-000 | гвинті́вка |
| українська | ukr-000 | рушни́ця |
| اردو | urd-000 | رائفل |
| tiếng Việt | vie-000 | súng trường |
| Wymysiöeryś | wym-000 | gywjēr |
| хальмг келн | xal-000 | бу |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | raifal |