| русский | rus-000 |
| карапа́кс | |
| български | bul-000 | черупка |
| čeština | ces-000 | štít |
| ελληνικά | ell-000 | κέλυφος |
| ελληνικά | ell-000 | καύκαλο |
| English | eng-000 | carapace |
| Esperanto | epo-000 | karapaco |
| suomi | fin-000 | panssari |
| français | fra-000 | carapace |
| italiano | ita-000 | carapace |
| italiano | ita-000 | esoscheletro |
| 日本語 | jpn-000 | 甲羅 |
| română | ron-000 | carapace |
| español | spa-000 | caparazón |
| español | spa-000 | carapacho |