العربية | arb-000 |
قَافِلَة |
беларуская | bel-000 | канво́й |
български | bul-000 | керва́н |
български | bul-000 | конво́й |
български | bul-000 | фурго́н |
čeština | ces-000 | karavana |
čeština | ces-000 | konvoj |
普通话 | cmn-000 | 商队 |
普通话 | cmn-000 | 车队 |
國語 | cmn-001 | 商隊 |
國語 | cmn-001 | 車隊 |
dansk | dan-000 | karavane |
Deutsch | deu-000 | Geleitzug |
Deutsch | deu-000 | Karawane |
Deutsch | deu-000 | Konvoi |
ελληνικά | ell-000 | καραβάνι |
ελληνικά | ell-000 | κονβόι |
English | eng-000 | caravan |
English | eng-000 | convoy |
Esperanto | epo-000 | karavano |
Esperanto | epo-000 | ruldomo |
suomi | fin-000 | karavaani |
suomi | fin-000 | saattue |
français | fra-000 | caravane |
français | fra-000 | convoi |
Српскохрватски | hbs-000 | каравана |
Srpskohrvatski | hbs-001 | karavana |
עברית | heb-000 | שיירה |
עִברִית | heb-003 | אוֹרְחָה |
magyar | hun-000 | karaván |
արևելահայերեն | hye-000 | քարավան |
bahasa Indonesia | ind-000 | kafilah |
bahasa Indonesia | ind-000 | karavan |
íslenska | isl-000 | bílalest |
italiano | ita-000 | convoglio |
日本語 | jpn-000 | キャラバン |
日本語 | jpn-000 | 車列 |
日本語 | jpn-000 | 隊商 |
ქართული | kat-000 | ქარავანი |
қазақ | kaz-000 | керуен |
ikinyarwanda | kin-000 | caravan |
ikinyarwanda | kin-000 | caravaneer |
كورمانجى | kmr-002 | کاروان |
한국어 | kor-000 | 대상 |
韓國語 | kor-002 | 隊商 |
македонски | mkd-000 | карава́н |
reo Māori | mri-000 | tāruru |
Nederlands | nld-000 | karavaan |
bokmål | nob-000 | karavane |
فارسی | pes-000 | کاروان |
polski | pol-000 | karawana |
polski | pol-000 | konwój |
português | por-000 | caravana |
português | por-000 | comboio |
română | ron-000 | convoi |
русский | rus-000 | автоколо́нна |
русский | rus-000 | карава́н |
русский | rus-000 | конво́й |
русский | rus-000 | корте́ж |
русский | rus-000 | эско́рт |
slovenčina | slk-000 | konvoj |
español | spa-000 | caravana |
svenska | swe-000 | konvoj |
türkmençe | tuk-000 | kerwen |
Türkçe | tur-000 | kervan |
українська | ukr-000 | конво́й |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kafilah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | karavan |