| русский | rus-000 |
| тща́тельный | |
| العربية | arb-000 | مُفَصَل |
| مصري | arz-000 | مفصل |
| বাংলা | ben-000 | পুঙ্খানুপুঙ্খ |
| български | bul-000 | акуратен |
| български | bul-000 | старателен |
| català | cat-000 | curós |
| català | cat-000 | minuciós |
| čeština | ces-000 | důkladný |
| čeština | ces-000 | pečlivý |
| čeština | ces-000 | podrobný |
| 普通话 | cmn-000 | 周密 |
| 普通话 | cmn-000 | 完全 |
| 普通话 | cmn-000 | 彻底 |
| 普通话 | cmn-000 | 深入 |
| 普通话 | cmn-000 | 细致 |
| 普通话 | cmn-000 | 过细 |
| 國語 | cmn-001 | 周密 |
| 國語 | cmn-001 | 完全 |
| 國語 | cmn-001 | 深入 |
| 國語 | cmn-001 | 細緻 |
| 國語 | cmn-001 | 過細 |
| Deutsch | deu-000 | gründlich |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελής |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | minute |
| English | eng-000 | thorough |
| English | eng-000 | thoroughgoing |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | läpikotainen |
| suomi | fin-000 | perinpohjainen |
| suomi | fin-000 | perusteellinen |
| suomi | fin-000 | tarkka |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | minutieuse |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | soigneuse |
| français | fra-000 | soigneux |
| français | fra-000 | soigné |
| français | fra-000 | soignée |
| Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
| Gàidhlig | gla-000 | mion |
| Gàidhlig | gla-000 | pongail |
| Gaeilge | gle-000 | curamach |
| Српскохрватски | hbs-000 | бри̏жан |
| Српскохрватски | hbs-000 | брѝжљив |
| Српскохрватски | hbs-000 | по̀мњив |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brìžljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brȉžan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pòmnjiv |
| עברית | heb-000 | מפורט |
| magyar | hun-000 | alapos |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանրամասն |
| íslenska | isl-000 | ítarlegur |
| italiano | ita-000 | accurato |
| italiano | ita-000 | attento |
| italiano | ita-000 | minuzioso |
| 日本語 | jpn-000 | 注意深い |
| latine | lat-000 | meticulosus |
| latviešu | lvs-000 | rūpīgs |
| latviešu | lvs-000 | uzmanīgs |
| македонски | mkd-000 | детален |
| македонски | mkd-000 | подробен |
| македонски | mkd-000 | прецизен |
| reo Māori | mri-000 | ngaio |
| reo Māori | mri-000 | tōtōpū |
| Nederlands | nld-000 | diepgaand |
| Nederlands | nld-000 | doortastend |
| Nederlands | nld-000 | grondig |
| Nederlands | nld-000 | ingrijpend |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
| nynorsk | nno-000 | grundig |
| bokmål | nob-000 | grundig |
| polski | pol-000 | drobiazgowy |
| polski | pol-000 | gruntowny |
| português | por-000 | cuidadosa |
| português | por-000 | cuidadoso |
| português | por-000 | meticulosa |
| português | por-000 | meticuloso |
| português | por-000 | minucioso |
| português | por-000 | rigoroso |
| română | ron-000 | amănunțit |
| română | ron-000 | minuțios |
| русский | rus-000 | аккура́тный |
| русский | rus-000 | всесторо́нний |
| русский | rus-000 | дета́льный |
| русский | rus-000 | доскона́льный |
| русский | rus-000 | исче́рпывающий |
| русский | rus-000 | обстоя́тельный |
| русский | rus-000 | основа́тельный |
| русский | rus-000 | по́лный |
| русский | rus-000 | подро́бный |
| русский | rus-000 | скрупулёзный |
| русский | rus-000 | стара́тельный |
| Scots leid | sco-000 | thora |
| Scots leid | sco-000 | thorae |
| español | spa-000 | cuidadoso |
| español | spa-000 | minucioso |
| svenska | swe-000 | grundlig |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn toàn |