| русский | rus-000 |
| часо́вня | |
| asturianu | ast-000 | capiella |
| asturianu | ast-000 | capiya |
| български | bul-000 | параклис |
| català | cat-000 | capella |
| català | cat-000 | oratori |
| čeština | ces-000 | kaple |
| 普通话 | cmn-000 | 礼拜堂 |
| 國語 | cmn-001 | 禮拜堂 |
| Cymraeg | cym-000 | betws |
| Cymraeg | cym-000 | capel |
| dansk | dan-000 | kapel |
| Deutsch | deu-000 | Kapelle |
| eesti | ekk-000 | kabel |
| ελληνικά | ell-000 | εξωκκλήσι |
| ελληνικά | ell-000 | παρεκκλήσι |
| English | eng-000 | chapel |
| English | eng-000 | oratory |
| Esperanto | epo-000 | kapelo |
| Esperanto | epo-000 | preĝejeto |
| suomi | fin-000 | kappeli |
| suomi | fin-000 | rukoushuone |
| suomi | fin-000 | tsasouna |
| français | fra-000 | chapelle |
| français | fra-000 | oratoire |
| lenghe furlane | fur-000 | capele |
| Gàidhlig | gla-000 | caibeal |
| Gaeilge | gle-000 | séipéal |
| Gaeilge | gle-000 | teach pobail |
| galego | glg-000 | capela |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kapela |
| magyar | hun-000 | kápolna |
| արևելահայերեն | hye-000 | մատուռ |
| íslenska | isl-000 | kapella |
| italiano | ita-000 | cappella |
| italiano | ita-000 | chiesetta |
| 日本語 | jpn-000 | チャペル |
| ქართული | kat-000 | კაპელა |
| ქართული | kat-000 | სამლოცველო |
| 한국어 | kor-000 | 경당 |
| 한국어 | kor-000 | 예배당 |
| 한국어 | kor-000 | 채플 |
| 韓國語 | kor-002 | 禮拜堂 |
| 韓國語 | kor-002 | 經堂 |
| latine | lat-000 | ōrātōrium |
| lietuvių | lit-000 | koplyčia |
| latviešu | lvs-000 | kapela |
| Nederlands | nld-000 | kapel |
| nynorsk | nno-000 | kapell |
| bokmål | nob-000 | kapell |
| occitan | oci-000 | capèla |
| polski | pol-000 | kaplica |
| português | por-000 | capela |
| română | ron-000 | capelă |
| русский | rus-000 | капе́лла |
| русский | rus-000 | молельня |
| slovenčina | slk-000 | kaplnka |
| slovenščina | slv-000 | kapela |
| español | spa-000 | capilla |
| español | spa-000 | oratorio |
| shqip | sqi-000 | tempull |
| shqip | sqi-000 | vend falje |
| sardu | srd-000 | capedda |
| svenska | swe-000 | kapell |
| Kiswahili | swh-000 | chapeli |
| Tagalog | tgl-000 | kapilya |
| Tagalog | tgl-000 | tuklong |
| Türkçe | tur-000 | şapel |
| українська | ukr-000 | каплиця |
| łéngua vèneta | vec-000 | capela |
| łéngua vèneta | vec-000 | capeła |
| łéngua vèneta | vec-000 | casada |
| Գրաբար | xcl-000 | մատուռն |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapel |