| русский | rus-000 |
| вменя́ть в обя́занность | |
| български | bul-000 | възлагам |
| български | bul-000 | поверявам |
| čeština | ces-000 | pověřit |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | task |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| français | fra-000 | charger |
| 日本語 | jpn-000 | 課す |
| македонски | mkd-000 | доверува |
| македонски | mkd-000 | задава |
| Nederlands | nld-000 | opdragen |
| Nederlands | nld-000 | taak |
| Nederlands | nld-000 | toekennen |
| bokmål | nob-000 | gi oppgave |
| português | por-000 | atarefar |
| português | por-000 | encarregar |
| русский | rus-000 | вмени́ть в обя́занность |
| русский | rus-000 | возлага́ть |
| русский | rus-000 | возложи́ть |
| русский | rus-000 | выдава́ть зада́ние |
| русский | rus-000 | задава́ть |
| русский | rus-000 | озада́чивать |
| русский | rus-000 | поруча́ть |
| español | spa-000 | atarear |