| русский | rus-000 |
| га́лочка | |
| български | bul-000 | отме́тка |
| български | bul-000 | чавка |
| čeština | ces-000 | fajfka |
| čeština | ces-000 | křížek |
| čeština | ces-000 | odškrtnutí |
| čeština | ces-000 | zaškrtávací pole |
| 普通话 | cmn-000 | 复选框 |
| 國語 | cmn-001 | 複選框 |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollbox |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollkästchen |
| Deutsch | deu-000 | Marke |
| Deutsch | deu-000 | Markierung |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | checkbox |
| English | eng-000 | tick |
| føroyskt | fao-000 | avkrossingarteigur |
| suomi | fin-000 | oikein-merkki |
| suomi | fin-000 | pukki |
| suomi | fin-000 | tarkistusmerkki |
| français | fra-000 | case à cocher |
| français | fra-000 | coche |
| français | fra-000 | croix |
| français | fra-000 | marque |
| Gàidhlig | gla-000 | strìochag |
| עברית | heb-000 | סימון |
| עִברִית | heb-003 | וִי |
| magyar | hun-000 | pipa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | conteng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silang |
| íslenska | isl-000 | gátreitur |
| íslenska | isl-000 | merkireitur |
| italiano | ita-000 | casella di spunta |
| italiano | ita-000 | segno |
| italiano | ita-000 | segno di spunta |
| 日本語 | jpn-000 | チェックボックス |
| 日本語 | jpn-000 | チェックマーク |
| македонски | mkd-000 | штикла |
| Nederlands | nld-000 | kruisje |
| Nederlands | nld-000 | selectievakje |
| Nederlands | nld-000 | vink |
| Nederlands | nld-000 | vinkje |
| polski | pol-000 | fajka |
| polski | pol-000 | haczyk |
| polski | pol-000 | parafka |
| polski | pol-000 | ptaszek |
| polski | pol-000 | znaczek |
| português | por-000 | marca |
| português | por-000 | tique |
| русский | rus-000 | отме́тка |
| русский | rus-000 | переключа́тель |
| русский | rus-000 | поме́тка |
| русский | rus-000 | пти́чка |
| русский | rus-000 | тик |
| русский | rus-000 | флажо́к |
| русский | rus-000 | чек-бо́кс |
| español | spa-000 | gancho |
| español | spa-000 | marca de cotejo |
| svenska | swe-000 | bock |
| svenska | swe-000 | kryssruta |
| Kiswahili | swh-000 | kupe |
| Türkçe | tur-000 | işaret kutusu |
| Türkçe | tur-000 | onay kutusu |
| Türkçe | tur-000 | seçme kutusu |