| bokmål | nob-000 |
| avkrysse | |
| български | bul-000 | маркирам |
| български | bul-000 | отбелязвам |
| čeština | ces-000 | zaškrtnout |
| Deutsch | deu-000 | abzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | markieren |
| English | eng-000 | check |
| Esperanto | epo-000 | krucmarki |
| Esperanto | epo-000 | strekmarki |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | rastittaa |
| français | fra-000 | cocher |
| עברית | heb-000 | סימן |
| עברית | heb-000 | עשה וי |
| արևելահայերեն | hye-000 | նշել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | conteng |
| Nederlands | nld-000 | aankruisen |
| Nederlands | nld-000 | aanvinken |
| Nederlands | nld-000 | afvinken |
| bokmål | nob-000 | krysse av |
| polski | pol-000 | odfajkować |
| polski | pol-000 | odhaczyć |
| español | spa-000 | cotejar |
| svenska | swe-000 | bocka |
| svenska | swe-000 | markera |