| русский | rus-000 |
| регистри́роваться | |
| български | bul-000 | записвам |
| български | bul-000 | регистрирам |
| български | bul-000 | регистрирам се |
| 普通话 | cmn-000 | 办理登机手续 |
| 普通话 | cmn-000 | 注册 |
| 普通话 | cmn-000 | 登记 |
| 國語 | cmn-001 | 登記 |
| 國語 | cmn-001 | 註冊 |
| 國語 | cmn-001 | 辦理登機手續 |
| Deutsch | deu-000 | anmelden |
| Deutsch | deu-000 | einchecken |
| Deutsch | deu-000 | einschreiben |
| Deutsch | deu-000 | immatrikulieren |
| ελληνικά | ell-000 | εγγράφω |
| English | eng-000 | check in |
| English | eng-000 | enroll |
| suomi | fin-000 | ilmoittautua |
| suomi | fin-000 | kirjautua |
| suomi | fin-000 | kirjoittautua |
| suomi | fin-000 | lähtöselvitys |
| suomi | fin-000 | sisään |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| français | fra-000 | enregistrer |
| français | fra-000 | enrôler |
| français | fra-000 | inscrire |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրանցվել |
| italiano | ita-000 | iscriversi |
| italiano | ita-000 | registrarsi |
| 日本語 | jpn-000 | チェックイン |
| 日本語 | jpn-000 | 登録 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | anchecken |
| reo Māori | mri-000 | whakatapoko |
| Nederlands | nld-000 | inchecken |
| polski | pol-000 | meldować się |
| polski | pol-000 | zameldować się |
| português | por-000 | fazer o check in |
| português | por-000 | inscrever |
| português | por-000 | matricular |
| русский | rus-000 | запи́сываться |
| русский | rus-000 | записа́ться |
| русский | rus-000 | зарегистри́роваться |
| español | spa-000 | enrolar |
| español | spa-000 | registrar |
| svenska | swe-000 | skriva in sig |
| తెలుగు | tel-000 | చేరు |