| русский | rus-000 |
| хихи́кать | |
| български | bul-000 | кикотя се |
| български | bul-000 | кискам се |
| български | bul-000 | хихикам |
| 普通话 | cmn-000 | 傻笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘻 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 痴笑 |
| 國語 | cmn-001 | 傻笑 |
| 國語 | cmn-001 | 嘻 |
| 國語 | cmn-001 | 暗笑 |
| 國語 | cmn-001 | 痴笑 |
| Deutsch | deu-000 | kichern |
| eesti | ekk-000 | itsitama |
| ελληνικά | ell-000 | χαχανίζω |
| English | eng-000 | chuckle |
| English | eng-000 | giggle |
| English | eng-000 | snigger |
| English | eng-000 | titter |
| Esperanto | epo-000 | subridi |
| suomi | fin-000 | hekottaa |
| suomi | fin-000 | hihittää |
| suomi | fin-000 | kikattaa |
| suomi | fin-000 | myhäillä |
| suomi | fin-000 | tirskua |
| français | fra-000 | glousser |
| français | fra-000 | ricaner |
| galego | glg-000 | rir |
| Ido | ido-000 | ridetar |
| italiano | ita-000 | ridacchiare |
| 日本語 | jpn-000 | くすくす笑う |
| 日本語 | jpn-000 | けらけら笑う |
| Kannada | kan-001 | kisi |
| Kannada | kan-001 | kisiyuvudu |
| Kannada | kan-001 | pisu nagu |
| Kannada | kan-001 | vyangya nage |
| ქართული | kat-000 | ხითხითებს |
| македонски | mkd-000 | кикоти |
| reo Māori | mri-000 | tīhohe |
| reo Māori | mri-000 | tīhohehohe |
| Nederlands | nld-000 | giechelen |
| Nederlands | nld-000 | gniffelen |
| Nederlands | nld-000 | grinniken |
| Nederlands | nld-000 | stiekem lachen |
| bokmål | nob-000 | fnise |
| bokmål | nob-000 | klukkle |
| bokmål | nob-000 | knise |
| bokmål | nob-000 | sitte og more seg |
| bokmål | nob-000 | småle |
| فارسی | pes-000 | ریسه رفتن |
| polski | pol-000 | chichotać |
| português | por-000 | dar risadinhas |
| português | por-000 | gracejar |
| русский | rus-000 | посме́иваться |
| русский | rus-000 | хихи́кнуть |
| español | spa-000 | reír |
| español | spa-000 | reír entre dientes |
| español | spa-000 | risita |
| svenska | swe-000 | fnissa |
| svenska | swe-000 | fnittra |
| svenska | swe-000 | skrocka |
| Tagalog | tgl-000 | bungisngis |
| tiếng Việt | vie-000 | cười khúc khích |
| ייִדיש | ydd-000 | כיכיקען |