русский | rus-000 |
предложе́ние |
Afrikaans | afr-000 | sin |
алтай тил | alt-000 | эрмек |
አማርኛ | amh-000 | ዓረፍተ ነገር |
العربية | arb-000 | اِقْتِرَاح |
العربية | arb-000 | بَنْد |
العربية | arb-000 | جُمْلَة |
العربية | arb-000 | مُقْتَرَح |
مصري | arz-000 | جملة |
asturianu | ast-000 | fras |
asturianu | ast-000 | frase |
azərbaycanca | azj-000 | cümlə |
azərbaycanca | azj-000 | təklif |
башҡорт теле | bak-000 | һөйләм |
беларуская | bel-000 | прапанова |
беларуская | bel-000 | сказ |
беларуская | bel-000 | фра́за |
বাংলা | ben-000 | বাক্য |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཙིག་གྲུབ |
български | bul-000 | изрече́ние |
български | bul-000 | предложение |
български | bul-000 | фра́за |
català | cat-000 | frase |
català | cat-000 | oferiment |
català | cat-000 | oferta |
català | cat-000 | proposta |
català | cat-000 | sentència |
català | cat-000 | suggeriment |
čeština | ces-000 | kótace |
čeština | ces-000 | nabídka |
čeština | ces-000 | navrhování |
čeština | ces-000 | návrh |
čeština | ces-000 | sentence |
čeština | ces-000 | věta |
普通话 | cmn-000 | 供给 |
普通话 | cmn-000 | 句子 |
普通话 | cmn-000 | 建议 |
普通话 | cmn-000 | 提案 |
普通话 | cmn-000 | 提议 |
普通话 | cmn-000 | 求婚 |
普通话 | cmn-000 | 短句 |
國語 | cmn-001 | 供給 |
國語 | cmn-001 | 句子 |
國語 | cmn-001 | 建議 |
國語 | cmn-001 | 提案 |
國語 | cmn-001 | 提議 |
國語 | cmn-001 | 求婚 |
國語 | cmn-001 | 短句 |
dansk | dan-000 | bud |
dansk | dan-000 | citation |
dansk | dan-000 | citering |
dansk | dan-000 | forslag |
dansk | dan-000 | sætning |
dansk | dan-000 | tender |
dansk | dan-000 | tilbud |
dansk | dan-000 | udbud |
dansk | dan-000 | udbudsforretning |
Deutsch | deu-000 | Angebot |
Deutsch | deu-000 | Annäherungsversuch |
Deutsch | deu-000 | Antrag |
Deutsch | deu-000 | Offerte |
Deutsch | deu-000 | Preisangebot |
Deutsch | deu-000 | Satz |
Deutsch | deu-000 | Teilsatz |
Deutsch | deu-000 | Versorgen |
Deutsch | deu-000 | Vorschlag |
eesti | ekk-000 | ettepanek |
eesti | ekk-000 | lause |
eesti | ekk-000 | varustus |
ελληνικά | ell-000 | διάβημα |
ελληνικά | ell-000 | εισήγηση |
ελληνικά | ell-000 | θέση |
ελληνικά | ell-000 | προσέγγιση |
ελληνικά | ell-000 | προσφορά |
ελληνικά | ell-000 | πρόταση |
English | eng-000 | clause |
English | eng-000 | motion |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | offering |
English | eng-000 | overture |
English | eng-000 | proposal |
English | eng-000 | proposition |
English | eng-000 | quotation |
English | eng-000 | sentence |
English | eng-000 | suggestion |
English | eng-000 | supply |
English | eng-000 | tender |
Esperanto | epo-000 | frazo |
Esperanto | epo-000 | propono |
euskara | eus-000 | esaldi |
euskara | eus-000 | iradokizun |
suomi | fin-000 | ehdotus |
suomi | fin-000 | esitys |
suomi | fin-000 | kosinta |
suomi | fin-000 | lause |
suomi | fin-000 | tarjoaminen |
suomi | fin-000 | tarjonta |
suomi | fin-000 | tarjous |
suomi | fin-000 | toimitus |
suomi | fin-000 | uhraaminen |
suomi | fin-000 | virke |
français | fra-000 | approvisionnement |
français | fra-000 | cotation |
français | fra-000 | devis |
français | fra-000 | motion |
français | fra-000 | offre |
français | fra-000 | phrase |
français | fra-000 | proposition |
français | fra-000 | suggestion |
lenghe furlane | fur-000 | ufierte |
Gàidhlig | gla-000 | clàs |
Gàidhlig | gla-000 | iarrtas |
Gàidhlig | gla-000 | rosg-rann |
Gàidhlig | gla-000 | seantans |
Gàidhlig | gla-000 | tairgse |
Gàidhlig | gla-000 | ìobairt |
Gaeilge | gle-000 | abairt |
Gaeilge | gle-000 | clásal |
Српскохрватски | hbs-000 | понуда |
Српскохрватски | hbs-000 | предлог |
Српскохрватски | hbs-000 | реченица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | predlog |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rečènica |
עברית | heb-000 | משפט |
हिन्दी | hin-000 | प्रस्ताव |
हिन्दी | hin-000 | वाक्य |
हिन्दी | hin-000 | सुझाव |
magyar | hun-000 | ajánlat |
magyar | hun-000 | indítvány |
magyar | hun-000 | javaslat |
magyar | hun-000 | mondat |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջարկ |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջարկություն |
արևելահայերեն | hye-000 | մատակարարում |
արևելահայերեն | hye-000 | նախադասություն |
Ido | ido-000 | propozajo |
Ido | ido-000 | propoziciono |
interlingua | ina-000 | phrase |
bahasa Indonesia | ind-000 | kalimat |
bahasa Indonesia | ind-000 | tawaran |
íslenska | isl-000 | setning |
italiano | ita-000 | frase |
italiano | ita-000 | gara d’appalto |
italiano | ita-000 | mozione |
italiano | ita-000 | mozioni |
italiano | ita-000 | offerta |
italiano | ita-000 | preventivo |
italiano | ita-000 | proposizione |
italiano | ita-000 | proposta |
italiano | ita-000 | suggerimento |
italiano | ita-000 | suggestione |
la lojban. | jbo-000 | jufra |
日本語 | jpn-000 | プロポーズ |
日本語 | jpn-000 | 供給 |
日本語 | jpn-000 | 動議 |
日本語 | jpn-000 | 提案 |
日本語 | jpn-000 | 提議 |
日本語 | jpn-000 | 文 |
日本語 | jpn-000 | 文章 |
日本語 | jpn-000 | 求婚 |
日本語 | jpn-000 | 節 |
ქართული | kat-000 | შემოთავაზება |
ქართული | kat-000 | წინადადება |
қазақ | kaz-000 | сөйлем |
қазақ | kaz-000 | ұсыным |
монгол | khk-000 | өгүүлбэр |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការឲ្យយោបល់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឃ្លា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រយោគ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យោបល់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ល្បះ |
кыргыз | kir-000 | сүйлөм |
Kurmancî | kmr-000 | hevok |
كورمانجى | kmr-002 | پێشنیار |
كورمانجى | kmr-002 | پێشنیاز |
한국어 | kor-000 | 문장 |
한국어 | kor-000 | 제안 |
韓國語 | kor-002 | 提案 |
къумукъ тил | kum-000 | жумла |
Ladino | lad-001 | fraza |
ລາວ | lao-000 | ປະໂຫຍກ |
latine | lat-000 | motio |
latine | lat-000 | sententia |
lietuvių | lit-000 | sakinys |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Saz |
latviešu | lvs-000 | piedāvājums |
latviešu | lvs-000 | teikums |
македонски | mkd-000 | предлог |
македонски | mkd-000 | рече́ница |
reo Māori | mri-000 | mōtini |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဝါကျ |
Nederlands | nld-000 | aanbieding |
Nederlands | nld-000 | aanbod |
Nederlands | nld-000 | aanzoek |
Nederlands | nld-000 | bijzin |
Nederlands | nld-000 | bod |
Nederlands | nld-000 | motie |
Nederlands | nld-000 | nevenschikking |
Nederlands | nld-000 | propositie |
Nederlands | nld-000 | voorstel |
Nederlands | nld-000 | zin |
nynorsk | nno-000 | anbod |
nynorsk | nno-000 | bod |
nynorsk | nno-000 | tilbod |
bokmål | nob-000 | anbud |
bokmål | nob-000 | bud |
bokmål | nob-000 | forslag |
bokmål | nob-000 | setning |
bokmål | nob-000 | tilbud |
فارسی | pes-000 | جمله |
فارسی | pes-000 | پیشنهاد |
فارسی | pes-000 | گزاره |
polski | pol-000 | oferta |
polski | pol-000 | propozycja |
polski | pol-000 | przetargowy |
polski | pol-000 | wycena |
polski | pol-000 | zdanie |
português | por-000 | abastecimento |
português | por-000 | edital |
português | por-000 | frase |
português | por-000 | lance |
português | por-000 | licitação |
português | por-000 | moção |
português | por-000 | oferecimento |
português | por-000 | oferta |
português | por-000 | oração |
português | por-000 | proposição |
português | por-000 | proposta |
português | por-000 | sugestão |
português | por-000 | suprimento |
lingua rumantscha | roh-000 | offerta |
română | ron-000 | afirmație |
română | ron-000 | alimentare |
română | ron-000 | aprovizionare |
română | ron-000 | declarație |
română | ron-000 | propoziție |
română | ron-000 | propunere |
română | ron-000 | sugestie |
română | ron-000 | sugestionare |
русский | rus-000 | инициати́ва |
русский | rus-000 | поста́вка |
русский | rus-000 | снабже́ние |
русский | rus-000 | утвержде́ние |
русский | rus-000 | фра́за |
संस्कृतम् | san-000 | वाक्य |
lingua siciliana | scn-000 | ufferta |
slovenčina | slk-000 | návrh |
slovenčina | slk-000 | veta |
slovenščina | slv-000 | ponudba |
slovenščina | slv-000 | poved |
slovenščina | slv-000 | predlog |
slovenščina | slv-000 | stavek |
español | spa-000 | abasto |
español | spa-000 | moción |
español | spa-000 | oferta |
español | spa-000 | ofrecimiento |
español | spa-000 | oración |
español | spa-000 | proposición |
español | spa-000 | propuesta |
español | spa-000 | sugerencia |
shqip | sqi-000 | fjali |
svenska | swe-000 | bud |
svenska | swe-000 | erbjudande |
svenska | swe-000 | fras |
svenska | swe-000 | förslag |
svenska | swe-000 | mening |
svenska | swe-000 | motion |
svenska | swe-000 | offert |
svenska | swe-000 | sats |
svenska | swe-000 | sättning |
Kiswahili | swh-000 | pendekezo |
Kiswahili | swh-000 | sentensi |
Kiswahili | swh-000 | toleo |
татарча | tat-001 | җөмлә |
తెలుగు | tel-000 | వాక్యము |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҷумла |
Tagalog | tgl-000 | alok |
Tagalog | tgl-000 | pangungusap |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเสนอแนะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประโยค |
türkmençe | tuk-000 | höküm |
türkmençe | tuk-000 | sözlem |
Türkçe | tur-000 | arz |
Türkçe | tur-000 | cümle |
Türkçe | tur-000 | cümlecik |
Türkçe | tur-000 | geçerli fiyat |
Türkçe | tur-000 | sunu |
Türkçe | tur-000 | teklif |
Türkçe | tur-000 | tümce |
Türkçe | tur-000 | öneri |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جۈملە |
українська | ukr-000 | пропозиція |
українська | ukr-000 | ре́чення |
українська | ukr-000 | фра́за |
اردو | urd-000 | جملہ |
اردو | urd-000 | پرستاو |
oʻzbek | uzn-000 | gap |
oʻzbek | uzn-000 | jumla |
tiếng Việt | vie-000 | câu |
tiếng Việt | vie-000 | gợi ý |
хальмг келн | xal-000 | зәңг |
ייִדיש | ydd-000 | זאץ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cadangan |