| русский | rus-000 |
| те́сно | |
| беларуская | bel-000 | блізка |
| беларуская | bel-000 | цесна |
| čeština | ces-000 | těsně |
| Deutsch | deu-000 | dicht |
| Deutsch | deu-000 | eng |
| English | eng-000 | closely |
| English | eng-000 | tightly |
| Esperanto | epo-000 | proksime |
| suomi | fin-000 | läheisesti |
| suomi | fin-000 | tarkasti |
| suomi | fin-000 | tiiviisti |
| suomi | fin-000 | visusti |
| français | fra-000 | fermement |
| français | fra-000 | étroitement |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ |
| italiano | ita-000 | a stretto contatto |
| italiano | ita-000 | da vicino |
| italiano | ita-000 | strettamente |
| Nederlands | nld-000 | dichtbij |
| Novial | nov-000 | proximim |
| português | por-000 | de perto |
| português | por-000 | proximamente |
| русский | rus-000 | бли́зко |
| русский | rus-000 | пло́тно |
| español | spa-000 | cercanamente |
| українська | ukr-000 | близько |
| українська | ukr-000 | тісно |