| русский | rus-000 |
| устро́ить скла́дчину | |
| العربية | arb-000 | تقاسم التكلفة |
| 普通话 | cmn-000 | AA制 |
| 普通话 | cmn-000 | 凑份子 |
| 普通话 | cmn-000 | 出份子 |
| 普通话 | cmn-000 | 各自付帐 |
| 國語 | cmn-001 | 出份子 |
| 國語 | cmn-001 | 各自付帳 |
| 國語 | cmn-001 | 湊份子 |
| Deutsch | deu-000 | getrennte Kasse machen |
| English | eng-000 | club together |
| English | eng-000 | go Dutch |
| suomi | fin-000 | yhdistää voimat |
| italiano | ita-000 | fare alla romana |
| 日本語 | jpn-000 | 割り勘にする |
| मराठी | mar-000 | तुझे तु माझे मी |
| bokmål | nob-000 | spleise |
| polski | pol-000 | płacić osobno |
| português | por-000 | dividir o custo |
| română | ron-000 | plăti nemțește |
| русский | rus-000 | плати́ть отде́льно |
| русский | rus-000 | ски́дываться |
| русский | rus-000 | ски́нуться |
| русский | rus-000 | скла́дываться |
| русский | rus-000 | сложи́ться |
| русский | rus-000 | устра́ивать скла́дчину |
| español | spa-000 | ir a escote |
| español | spa-000 | pagar a escote |