| русский | rus-000 |
| самодово́льный | |
| català | cat-000 | complaent |
| català | cat-000 | petulant |
| català | cat-000 | presumptuós |
| català | cat-000 | ufà |
| čeština | ces-000 | nafoukaný |
| 普通话 | cmn-000 | 得意 |
| 普通话 | cmn-000 | 狂妄 |
| 普通话 | cmn-000 | 自以为是 |
| 普通话 | cmn-000 | 自大 |
| 普通话 | cmn-000 | 自满 |
| 國語 | cmn-001 | 囂張 |
| 國語 | cmn-001 | 得意 |
| 國語 | cmn-001 | 狂妄 |
| 國語 | cmn-001 | 自以為是 |
| 國語 | cmn-001 | 自大 |
| 國語 | cmn-001 | 自滿 |
| Deutsch | deu-000 | blasiert |
| Deutsch | deu-000 | eingebildet |
| Deutsch | deu-000 | selbstgefällig |
| Deutsch | deu-000 | selbstgerecht |
| Deutsch | deu-000 | selbstzufrieden |
| Deutsch | deu-000 | süffisant |
| ελληνικά | ell-000 | αυτάρεσκος |
| ελληνικά | ell-000 | ματαιόδοξος |
| English | eng-000 | complacent |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | self-righteous |
| English | eng-000 | self-satisfied |
| English | eng-000 | smug |
| Esperanto | epo-000 | memkontenta |
| suomi | fin-000 | hurskasteleva |
| suomi | fin-000 | itseriittoinen |
| suomi | fin-000 | itsetyytyväinen |
| suomi | fin-000 | omahyväinen |
| français | fra-000 | auto-satisfait |
| français | fra-000 | bien-pensant |
| français | fra-000 | complaisant |
| français | fra-000 | suffisant |
| français | fra-000 | vain |
| Gàidhlig | gla-000 | mòr às fhèin |
| Gàidhlig | gla-000 | somalta |
| magyar | hun-000 | önelégült |
| magyar | hun-000 | öntelt |
| italiano | ita-000 | autocompiaciuto |
| italiano | ita-000 | compiaciuto |
| 日本語 | jpn-000 | 独り善がり |
| 日本語 | jpn-000 | 自己満足 |
| ქართული | kat-000 | თვითკმაყოფილი |
| latviešu | lvs-000 | iedomīgs |
| latviešu | lvs-000 | uzpūtīgs |
| reo Māori | mri-000 | kiriora |
| reo Māori | mri-000 | whakaī |
| Nederlands | nld-000 | makkelijk |
| Nederlands | nld-000 | verwaand |
| Nederlands | nld-000 | zelfgenoegzaam |
| Nederlands | nld-000 | zelfingenomen |
| Nederlands | nld-000 | zelftevreden |
| bokmål | nob-000 | selvgod |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਨਮੌਜੀ |
| português | por-000 | complacente |
| português | por-000 | convencida |
| português | por-000 | convencido |
| português | por-000 | farisaico |
| português | por-000 | presunçoso |
| română | ron-000 | înfumurat |
| русский | rus-000 | самоуве́ренный |
| русский | rus-000 | тщесла́вный |
| slovenčina | slk-000 | nafúkaný |
| español | spa-000 | creído |
| español | spa-000 | engreído |
| español | spa-000 | fariseo |
| español | spa-000 | mojigato |
| español | spa-000 | petulante |
| español | spa-000 | santurrón |
| español | spa-000 | ufano |
| svenska | swe-000 | egenkär |
| svenska | swe-000 | självbelåten |
| svenska | swe-000 | självgod |