| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| sozercanje | |
| العربية | arb-000 | تَفَكُّر |
| български | bul-000 | размишление |
| čeština | ces-000 | rozjímání |
| Deutsch | deu-000 | Betrachtung |
| ελληνικά | ell-000 | θεωρία |
| ελληνικά | ell-000 | περισυλλογή |
| ελληνικά | ell-000 | στοχασμός |
| English | eng-000 | contemplation |
| suomi | fin-000 | mietiskely |
| suomi | fin-000 | tutkiskelu |
| français | fra-000 | contemplation |
| Nederlands | nld-000 | beschouwing |
| Nederlands | nld-000 | bespiegeling |
| Nederlands | nld-000 | overweging |
| português | por-000 | contemplação |
| русский | rus-000 | разду́мье |
| русский | rus-000 | размышле́ние |
| Türkçe | tur-000 | düşünme |
| Türkçe | tur-000 | tefekkür etme |