| русский | rus-000 |
| вече́рний магази́н | |
| català | cat-000 | botigua de conveniència |
| 普通话 | cmn-000 | 便利店 |
| 國語 | cmn-001 | 便利店 |
| Deutsch | deu-000 | Convenience Shop |
| Deutsch | deu-000 | Nachbarschaftsladen |
| Deutsch | deu-000 | Späti |
| Deutsch | deu-000 | Spätkauf |
| Deutsch | deu-000 | Spätverkauf |
| English | eng-000 | convenience store |
| suomi | fin-000 | kioski |
| suomi | fin-000 | kulmakauppa |
| suomi | fin-000 | lähikauppa |
| français | fra-000 | dépanneur |
| français | fra-000 | épicerie |
| français | fra-000 | épicerie de quartier |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mali dućan |
| magyar | hun-000 | ABC-áruház |
| 日本語 | jpn-000 | コンビニ |
| 日本語 | jpn-000 | コンビニエンスストア |
| 한국어 | kor-000 | 편의점 |
| 韓國語 | kor-002 | 便宜店 |
| ລາວ | lao-000 | ມິນິມາກ |
| Nederlands | nld-000 | buurtwinkel |
| Nederlands | nld-000 | gemakswinkel |
| Nederlands | nld-000 | kruidenier |
| Nederlands | nld-000 | superette |
| português | por-000 | loja de conveniência |
| русский | rus-000 | дежу́рный магази́н |
| русский | rus-000 | круглосу́точный магази́н |
| русский | rus-000 | мини-суперма́ркет |
| русский | rus-000 | минима́ркет |
| русский | rus-000 | ночно́й магази́н |
| svenska | swe-000 | minilivs |
| svenska | swe-000 | närbutik |