| русский | rus-000 |
| уви́ливать | |
| български | bul-000 | избягвам |
| български | bul-000 | извъртам |
| čeština | ces-000 | vyhnout se |
| čeština | ces-000 | vyhýbat se |
| čeština | ces-000 | vymlouvat se |
| čeština | ces-000 | vytáčet |
| 普通话 | cmn-000 | 应付 |
| 普通话 | cmn-000 | 敷衍 |
| 普通话 | cmn-000 | 蒙混 |
| 國語 | cmn-001 | 應付 |
| 國語 | cmn-001 | 敷衍 |
| 國語 | cmn-001 | 蒙混 |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | drücken |
| ελληνικά | ell-000 | λουφάρω |
| English | eng-000 | cop out |
| English | eng-000 | dodge |
| English | eng-000 | fudge |
| English | eng-000 | prevaricate |
| English | eng-000 | shirk |
| English | eng-000 | squirm |
| English | eng-000 | tergiversate |
| English | eng-000 | weasel |
| English | eng-000 | weasel out |
| suomi | fin-000 | kiemurrella |
| suomi | fin-000 | kierrellä |
| suomi | fin-000 | laistaa |
| suomi | fin-000 | lusmuilla |
| suomi | fin-000 | pinnata |
| suomi | fin-000 | vältellä |
| français | fra-000 | dérober |
| français | fra-000 | esquirer |
| français | fra-000 | esquiver |
| français | fra-000 | se dérober |
| français | fra-000 | tergiverser |
| français | fra-000 | éluder |
| français | fra-000 | éviter |
| magyar | hun-000 | kertel |
| magyar | hun-000 | köntörfalaz |
| íslenska | isl-000 | koma sér undan |
| italiano | ita-000 | dare buca |
| italiano | ita-000 | prevaricare |
| italiano | ita-000 | scansare |
| italiano | ita-000 | sottrarsi |
| ქართული | kat-000 | თავს არიდებს |
| ქართული | kat-000 | მიკიბვ-მოკიბვა |
| reo Māori | mri-000 | tītahataha |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | liu1-kiang1 |
| Nederlands | nld-000 | ontwijken |
| Nederlands | nld-000 | rond de pot draaien |
| Nederlands | nld-000 | zich drukken |
| Nederlands | nld-000 | zijn plicht ontlopen |
| bokmål | nob-000 | vri seg unna |
| polski | pol-000 | wykręcać się |
| polski | pol-000 | wykręcić się |
| polski | pol-000 | wywinąć się |
| português | por-000 | esquivar |
| português | por-000 | tergiversar |
| русский | rus-000 | безде́льничать |
| русский | rus-000 | избега́ть |
| русский | rus-000 | избежа́ть |
| русский | rus-000 | ло́дырничать |
| русский | rus-000 | отверте́ться |
| русский | rus-000 | сачкова́ть |
| русский | rus-000 | увильну́ть |
| русский | rus-000 | увёртываться |
| русский | rus-000 | уклони́ться |
| русский | rus-000 | уклоня́ться |
| slovenčina | slk-000 | uhýbať |
| español | spa-000 | correr |
| español | spa-000 | eludir |
| español | spa-000 | escaquearse |
| español | spa-000 | esquivar |
| español | spa-000 | evadir |
| svenska | swe-000 | smita från |
| svenska | swe-000 | undvika |
| tiếng Việt | vie-000 | trốn tránh |
| lingaedje walon | wln-000 | houwer |