| русский | rus-000 |
| материа́л | |
| алтай тил | alt-000 | бӧс |
| العربية | arb-000 | قُمَاش |
| العربية | arb-000 | مَادَّة |
| azərbaycanca | azj-000 | material |
| azərbaycanca | azj-000 | parça |
| azərbaycanca | azj-000 | qumaş |
| башҡорт теле | bak-000 | туҡыма |
| беларуская | bel-000 | матэрыя́л |
| беларуская | bel-000 | ткані́на |
| বাংলা | ben-000 | বুনন |
| български | bul-000 | материа́л |
| български | bul-000 | материал за набиране |
| български | bul-000 | плат |
| български | bul-000 | тъка́н |
| čeština | ces-000 | hmota |
| čeština | ces-000 | látka |
| čeština | ces-000 | materiál |
| čeština | ces-000 | tkanina |
| 普通话 | cmn-000 | 布 |
| 普通话 | cmn-000 | 材料 |
| 普通话 | cmn-000 | 物质 |
| 普通话 | cmn-000 | 织物 |
| 普通话 | cmn-000 | 资料 |
| 國語 | cmn-001 | 布 |
| 國語 | cmn-001 | 材料 |
| 國語 | cmn-001 | 物質 |
| 國語 | cmn-001 | 織物 |
| 國語 | cmn-001 | 資料 |
| dansk | dan-000 | materiale |
| dansk | dan-000 | stof |
| Deutsch | deu-000 | Gewebe |
| Deutsch | deu-000 | Masse |
| Deutsch | deu-000 | Material |
| Deutsch | deu-000 | Rohstoff |
| Deutsch | deu-000 | Stoff |
| Deutsch | deu-000 | Substanz |
| Deutsch | deu-000 | Textil |
| eesti | ekk-000 | kangas |
| eesti | ekk-000 | riie |
| ελληνικά | ell-000 | υλικό |
| ελληνικά | ell-000 | ύφασμα |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | fabric |
| English | eng-000 | material |
| English | eng-000 | matter |
| Esperanto | epo-000 | materialo |
| Esperanto | epo-000 | ŝtofo |
| suomi | fin-000 | aine |
| suomi | fin-000 | aineisto |
| suomi | fin-000 | kangas |
| suomi | fin-000 | materiaali |
| suomi | fin-000 | raaka-aine |
| suomi | fin-000 | raakateksti |
| français | fra-000 | matière |
| français | fra-000 | matériau |
| français | fra-000 | matériel |
| français | fra-000 | textile |
| français | fra-000 | tissu |
| français | fra-000 | étoffe |
| Frysk | fry-000 | matearje |
| Gàidhlig | gla-000 | adhbhar |
| Gàidhlig | gla-000 | copaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | lethbhreac |
| Gaeilge | gle-000 | fabraic |
| Gaeilge | gle-000 | mianach |
| Gaeilge | gle-000 | ábhar |
| galego | glg-000 | material |
| Српскохрватски | hbs-000 | материјал |
| Српскохрватски | hbs-000 | тканина |
| Српскохрватски | hbs-000 | штоф |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | materija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | materijal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tkanina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | štof |
| עברית | heb-000 | חומר |
| עִברִית | heb-003 | בַּד |
| हिन्दी | hin-000 | कपड़ा |
| magyar | hun-000 | anyag |
| magyar | hun-000 | kelme |
| magyar | hun-000 | szövet |
| magyar | hun-000 | textil |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործվածք |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | նյութ |
| íslenska | isl-000 | efni |
| italiano | ita-000 | materia |
| italiano | ita-000 | materiale |
| italiano | ita-000 | tessuto |
| 日本語 | jpn-000 | 布 |
| 日本語 | jpn-000 | 材料 |
| 日本語 | jpn-000 | 物質 |
| 日本語 | jpn-000 | 生地 |
| 日本語 | jpn-000 | 素材 |
| 日本語 | jpn-000 | 織物 |
| 日本語 | jpn-000 | 資料 |
| 日本語 | jpn-000 | 題材 |
| ქართული | kat-000 | ქსოვილი |
| қазақ | kaz-000 | мата |
| қазақ | kaz-000 | материал |
| қазақ | kaz-000 | материя |
| монгол | khk-000 | бөс |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្រណាត់ |
| кыргыз | kir-000 | кездеме |
| кыргыз | kir-000 | мазмун |
| кыргыз | kir-000 | материал |
| кыргыз | kir-000 | материя |
| кыргыз | kir-000 | маңыз |
| 한국어 | kor-000 | 물질 |
| 한국어 | kor-000 | 옷감 |
| 한국어 | kor-000 | 재료 |
| 한국어 | kor-000 | 직물 |
| 韓國語 | kor-002 | 材料 |
| 韓國語 | kor-002 | 物質 |
| ລາວ | lao-000 | ຜ້າ |
| latine | lat-000 | fabula |
| latine | lat-000 | materia |
| latine | lat-000 | verba scriptoris |
| lietuvių | lit-000 | medžiaga |
| latviešu | lvs-000 | audekls |
| македонски | mkd-000 | ткаенина |
| reo Māori | mri-000 | matū |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထည် |
| Nederlands | nld-000 | grondstof |
| Nederlands | nld-000 | kopij |
| Nederlands | nld-000 | materiaal |
| Nederlands | nld-000 | naaigoed |
| Nederlands | nld-000 | stof |
| Nederlands | nld-000 | weefsel |
| bokmål | nob-000 | materiale |
| bokmål | nob-000 | stoff |
| bokmål | nob-000 | tøy |
| فارسی | pes-000 | قماش |
| فارسی | pes-000 | مطلب |
| فارسی | pes-000 | پارچه |
| polski | pol-000 | materiał |
| polski | pol-000 | tkanina |
| português | por-000 | material |
| português | por-000 | matéria |
| português | por-000 | pano |
| português | por-000 | tecido |
| română | ron-000 | material |
| română | ron-000 | material textil |
| română | ron-000 | material țesut |
| română | ron-000 | materie |
| română | ron-000 | pânză |
| română | ron-000 | stofă |
| română | ron-000 | textile |
| română | ron-000 | țesătură |
| русский | rus-000 | вещество́ |
| русский | rus-000 | мате́рия |
| русский | rus-000 | ру́копись |
| русский | rus-000 | ткань |
| Goídelc | sga-000 | adbar |
| slovenčina | slk-000 | tkanina |
| slovenščina | slv-000 | blago |
| slovenščina | slv-000 | tkanina |
| español | spa-000 | género |
| español | spa-000 | materia |
| español | spa-000 | material |
| español | spa-000 | tejido |
| español | spa-000 | tela |
| shqip | sqi-000 | pëlhurë |
| svenska | swe-000 | material |
| svenska | swe-000 | stoff |
| svenska | swe-000 | tyg |
| татарча | tat-001 | тукыма |
| тоҷикӣ | tgk-000 | газвор |
| тоҷикӣ | tgk-000 | матоъ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | порча |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қумош |
| Tagalog | tgl-000 | tela |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้า |
| türkmençe | tuk-000 | mata |
| türkmençe | tuk-000 | materiýa |
| Türkçe | tur-000 | kumaş |
| українська | ukr-000 | матеріа́л |
| українська | ukr-000 | ткани́на |
| اردو | urd-000 | کپڑا |
| oʻzbek | uzn-000 | gazlama |
| oʻzbek | uzn-000 | gazmol |
| oʻzbek | uzn-000 | materiya |
| oʻzbek | uzn-000 | mato |
| tiếng Việt | vie-000 | vải |
| tiếng Việt | vie-000 | vật chất |
| 𡨸儒 | vie-001 | 物質 |
| ייִדיש | ydd-000 | שטאָף |