| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| κόρυδος | |
| English | eng-000 | crested lark |
| magyar | hun-000 | búbos pacsirta |
| արևելահայերեն | hye-000 | աբեղաձագ |
| արևելահայերեն | hye-000 | աբեղուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | փուփուլավոր արտույտ |
| polski | pol-000 | dzierlatka |
| română | ron-000 | ciocârlan |
| русский | rus-000 | хохла́тый жа́воронок |
| español | spa-000 | cogujada |
| Volapük | vol-000 | töpalaud |
| Volapük | vol-000 | töpalaudül |