| русский | rus-000 |
| перейти́ Рубикон | |
| Afrikaans | afr-000 | die Rubicon oorsteek |
| 普通话 | cmn-000 | 破釜沉舟 |
| 國語 | cmn-001 | 破釜沉舟 |
| Deutsch | deu-000 | den Rubikon überschreiten |
| ελληνικά | ell-000 | διαβαίνω τον Ρουβίκωνα |
| ελληνικά | ell-000 | περνώ τον Ρουβίκωνα |
| English | eng-000 | cross the Rubicon |
| suomi | fin-000 | ottaa ratkaiseva askel |
| suomi | fin-000 | ylittää Rubicon |
| français | fra-000 | franchir le Rubicon |
| français | fra-000 | passer le Rubicon |
| Српскохрватски | hbs-000 | прећи Рубикон |
| íslenska | isl-000 | taka örlagaríka ákvörðun |
| italiano | ita-000 | passare il Rubicone |
| Nederlands | nld-000 | de Rubicon oversteken |
| polski | pol-000 | przekroczyć Rubikon |
| português | por-000 | atravessar o Rubicão |
| español | spa-000 | pasar el Rubicón |