| ລາວ | lao-000 |
| ຍົມ | |
| Afrikaans | afr-000 | huil |
| Unangam Tunuu | ale-000 | qida |
| العربية | arb-000 | بكى |
| العربية | arb-000 | بَكَى |
| العربية | arb-000 | دَمْع |
| العربية | arb-000 | يبكي |
| العربية | arb-000 | يَبْكِي |
| asturianu | ast-000 | llorar |
| asturianu | ast-000 | llágrima |
| asturianu | ast-000 | llárima |
| авар мацӀ | ava-000 | магӏу |
| azərbaycanca | azj-000 | ağlamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | göz yaşları |
| башҡорт теле | bak-000 | илау |
| башҡорт теле | bak-000 | йәш |
| basa Bali | ban-000 | ngeling |
| Bikol | bcl-000 | luha |
| беларуская | bel-000 | пла́каць |
| беларуская | bel-000 | плакаць |
| беларуская | bel-000 | сляза́ |
| বাংলা | ben-000 | কাঁদা |
| বাংলা | ben-000 | কান্দা |
| বাংলা | ben-000 | ক্রন্দন করা |
| بختیاری | bqi-000 | هرس |
| български | bul-000 | пла́ча |
| български | bul-000 | плача |
| български | bul-000 | сълза́ |
| català | cat-000 | llàgrima |
| català | cat-000 | plorar |
| čeština | ces-000 | brečet |
| čeština | ces-000 | plakat |
| čeština | ces-000 | slza |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | плакати |
| Шор тили | cjs-000 | ылғарға |
| 普通话 | cmn-000 | 哭 |
| 普通话 | cmn-000 | 泪 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼泪 |
| 國語 | cmn-001 | 哭 |
| 國語 | cmn-001 | 淚 |
| 國語 | cmn-001 | 眼淚 |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲣⲓⲙⲉ |
| Cymraeg | cym-000 | crïo |
| Cymraeg | cym-000 | deigryn |
| Cymraeg | cym-000 | llefain |
| Cymraeg | cym-000 | wylo |
| dansk | dan-000 | græde |
| dansk | dan-000 | tåre |
| Deutsch | deu-000 | Träne |
| Deutsch | deu-000 | weinen |
| Zazaki | diq-000 | bermayen |
| Zazaki | diq-000 | bermen |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ކަރުނަ |
| Dalmatian | dlm-000 | plungro |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łdza |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓂋𓅓𓁿 |
| eesti | ekk-000 | nutma |
| eesti | ekk-000 | nuuksuma |
| eesti | ekk-000 | pisar |
| ελληνικά | ell-000 | δάκρυ |
| ελληνικά | ell-000 | κλαίω |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | tear |
| English | eng-000 | weep |
| Esperanto | epo-000 | larmi |
| Esperanto | epo-000 | larmo |
| Esperanto | epo-000 | plori |
| Central Yupik | esu-000 | qire |
| euskara | eus-000 | malko |
| euskara | eus-000 | negar |
| føroyskt | fao-000 | gráta |
| føroyskt | fao-000 | tár |
| vosa Vakaviti | fij-000 | wai ni mata |
| suomi | fin-000 | itkeä |
| suomi | fin-000 | kyynel |
| suomi | fin-000 | kyynelehtiä |
| suomi | fin-000 | parkua |
| suomi | fin-000 | vollottaa |
| français | fra-000 | larme |
| français | fra-000 | pleurer |
| Romant | fro-000 | plorer |
| Frysk | fry-000 | treure |
| lenghe furlane | fur-000 | lagrime |
| lenghe furlane | fur-000 | lagrimâ |
| lenghe furlane | fur-000 | vaî |
| gagauz dili | gag-000 | aalamaa |
| Gàidhlig | gla-000 | caoin |
| Gàidhlig | gla-000 | deur |
| Gàidhlig | gla-000 | guil |
| Gaeilge | gle-000 | caoin |
| Gaeilge | gle-000 | deoir |
| Gaeilge | gle-000 | goil |
| galego | glg-000 | bagulla |
| galego | glg-000 | bágoa |
| galego | glg-000 | chorar |
| galego | glg-000 | lágrima |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌲𐍂𐌴𐍄𐌰𐌽 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍄𐌰𐌲𐍂 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δάκρυ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δακρύω |
| avañeʼẽ | gug-000 | tesay |
| ગુજરાતી | guj-000 | આંસું |
| Српскохрватски | hbs-000 | пла̏кати |
| Српскохрватски | hbs-000 | суза |
| Српскохрватски | hbs-000 | јецати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jecati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plȁkati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | suza |
| עברית | heb-000 | בכה |
| עִברִית | heb-003 | בָּכָה |
| עִברִית | heb-003 | דִּמְעָה |
| हिन्दी | hin-000 | आँसू |
| हिन्दी | hin-000 | रोना |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒅖𒄩𒀪𒊒 |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sylza |
| magyar | hun-000 | könny |
| magyar | hun-000 | könnyezik |
| magyar | hun-000 | rí |
| magyar | hun-000 | sír |
| Sabu | hvn-000 | ei na mada |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտասուք |
| արևելահայերեն | hye-000 | արցունք |
| արևելահայերեն | hye-000 | լալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լաց լինել |
| Iban | iba-000 | ai mata |
| Ido | ido-000 | plorar |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᕿᐊ |
| interlingua | ina-000 | lacrima |
| interlingua | ina-000 | lacrimar |
| interlingua | ina-000 | plorar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air mata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangis |
| íslenska | isl-000 | gráta |
| íslenska | isl-000 | tár |
| Istriot | ist-000 | lagrama |
| Istriot | ist-000 | piurà |
| Istriot | ist-000 | pjurà |
| italiano | ita-000 | lacrima |
| italiano | ita-000 | lacrimare |
| italiano | ita-000 | piangere |
| italiano | ita-000 | versare lacrime |
| 日本語 | jpn-000 | しくしく |
| 日本語 | jpn-000 | すすり泣く |
| 日本語 | jpn-000 | なく |
| 日本語 | jpn-000 | 泣く |
| 日本語 | jpn-000 | 涙 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತುಂಡು |
| ქართული | kat-000 | ტირილი |
| ქართული | kat-000 | ტირის |
| ქართული | kat-000 | ცრემლი |
| қазақ | kaz-000 | жас |
| қазақ | kaz-000 | жылау |
| қазақ | kaz-000 | көз жасы |
| монгол | khk-000 | уйлах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យំ |
| кыргыз | kir-000 | жаш |
| кыргыз | kir-000 | көз жаш |
| кыргыз | kir-000 | ыйлоо |
| Kurmancî | kmr-000 | hêsir |
| كورمانجى | kmr-002 | فرمێسک |
| كورمانجى | kmr-002 | گریان |
| 한국어 | kor-000 | 눈물 |
| 한국어 | kor-000 | 울다 |
| ລາວ | lao-000 | ກຳສວນ |
| ລາວ | lao-000 | ຊົນລະນາ |
| ລາວ | lao-000 | ຍົມມະນາ |
| latine | lat-000 | flere |
| latine | lat-000 | fleō |
| latine | lat-000 | lacrima |
| latine | lat-000 | lacrimare |
| latine | lat-000 | lacrimō |
| лакку маз | lbe-000 | макь |
| lietuvių | lit-000 | raudoti |
| lietuvių | lit-000 | verkti |
| lietuvių | lit-000 | ãšara |
| Lundayeh | lnd-000 | abpa mateh |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tréin |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | kräischen |
| latviešu | lvs-000 | asara |
| latviešu | lvs-000 | raudāt |
| മലയാളം | mal-000 | കണ്ണുനീർ |
| മലയാളം | mal-000 | കരയുക |
| македонски | mkd-000 | плаче |
| македонски | mkd-000 | солза |
| Malti | mlt-000 | beka |
| reo Māori | mri-000 | roimata |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ငို |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မျက်ရည် |
| مازرونی | mzn-000 | اسری |
| مازرونی | mzn-000 | برمه |
| مازرونی | mzn-000 | برمه هکردن |
| 台灣話 | nan-000 | 吼 |
| 台灣話 | nan-000 | 哭 |
| napulitano | nap-000 | chiagne |
| Diné bizaad | nav-000 | yicha |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | īxxāyōtl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | īxāyōtl |
| Nederlands | nld-000 | huilen |
| Nederlands | nld-000 | janken |
| Nederlands | nld-000 | schreien |
| Nederlands | nld-000 | traan |
| Nederlands | nld-000 | wenen |
| !Xóõ | nmn-000 | kxʻāa |
| nynorsk | nno-000 | tåra |
| bokmål | nob-000 | gråte |
| bokmål | nob-000 | tårer |
| occitan | oci-000 | lagrema |
| occitan | oci-000 | plorar |
| فارسی | pes-000 | ارس |
| فارسی | pes-000 | اشک |
| فارسی | pes-000 | گریستن |
| فارسی | pes-000 | گریه کردن |
| polski | pol-000 | płakać |
| polski | pol-000 | łza |
| português | por-000 | chorar |
| português | por-000 | lágrima |
| naːwat | ppl-000 | chuca |
| naːwat | ppl-000 | chuka |
| occitan ancian | pro-000 | plorar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiqi |
| राजस्थानी | raj-000 | आंहू |
| Tae' | rob-000 | wai mata |
| lingua rumantscha | roh-000 | larma |
| română | ron-000 | lacrimă |
| română | ron-000 | lăcrima |
| română | ron-000 | plânge |
| limba armãneascã | rup-000 | lacrimã |
| limba armãneascã | rup-000 | lacãrmã |
| limba armãneascã | rup-000 | lãcrimedz |
| limba armãneascã | rup-000 | lãcãrmedz |
| limba armãneascã | rup-000 | plãngu |
| русский | rus-000 | лить слёзы |
| русский | rus-000 | пла́кать |
| русский | rus-000 | рыда́ть |
| русский | rus-000 | слеза́ |
| संस्कृतम् | san-000 | अश्रु |
| lingua siciliana | scn-000 | cianciri |
| lingua siciliana | scn-000 | larma |
| lingua siciliana | scn-000 | lasma |
| lingua siciliana | scn-000 | làcrima |
| lingua siciliana | scn-000 | làgrima |
| lingua siciliana | scn-000 | làrima |
| Scots leid | sco-000 | greet |
| Goídelc | sga-000 | dér |
| සිංහල | sin-000 | අඬනවා |
| slovenčina | slk-000 | plakať |
| slovenčina | slk-000 | slza |
| slovenščina | slv-000 | jokati |
| slovenščina | slv-000 | solza |
| davvisámegiella | sme-000 | ganjal |
| davvisámegiella | sme-000 | අඬනවා |
| Sesotho | sot-000 | lla |
| español | spa-000 | lacrimar |
| español | spa-000 | lagrimar |
| español | spa-000 | llorar |
| español | spa-000 | lágrima |
| shqip | sqi-000 | lot |
| shqip | sqi-000 | qaj |
| sardu | srd-000 | làcrima |
| sardu | srd-000 | làgrima |
| sardu | srd-000 | làmigra |
| sardu | srd-000 | pianghere |
| sardu | srd-000 | plangiri |
| sardu | srd-000 | pragnere |
| svenska | swe-000 | grina |
| svenska | swe-000 | gråta |
| svenska | swe-000 | tår |
| Kiswahili | swh-000 | chozi |
| Kiswahili | swh-000 | kiliyo |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܒܟܐ |
| தமிழ் | tam-000 | அழு |
| தமிழ் | tam-000 | கண்ணீர் |
| татарча | tat-001 | еларга |
| татарча | tat-001 | күз яше |
| татарча | tat-001 | яшь |
| తెలుగు | tel-000 | ఏడ్చు |
| తెలుగు | tel-000 | కన్నీటి బొట్టు |
| lia-tetun | tet-000 | matan been |
| тоҷикӣ | tgk-000 | aшк |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ашқ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | геристан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | герйе кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сиришқ |
| Tagalog | tgl-000 | luha |
| Tagalog | tgl-000 | lumuha |
| Tagalog | tgl-000 | umiyak |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่ำไห้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้ |
| Tok Pisin | tpi-000 | karai |
| türkmençe | tuk-000 | aglamak |
| türkmençe | tuk-000 | gözýaş |
| Türkçe | tur-000 | ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | gözyaşı |
| kuśiññe | txb-000 | akrūna |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يىغلىماق |
| українська | ukr-000 | пла́кати |
| українська | ukr-000 | плакати |
| українська | ukr-000 | сльоза́ |
| اردو | urd-000 | آنسو |
| اردو | urd-000 | رونا |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻz yoshi |
| oʻzbek | uzn-000 | yigʻlamoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | làgrema |
| łéngua vèneta | vec-000 | ƚàgrema |
| tiếng Việt | vie-000 | giọt lệ |
| tiếng Việt | vie-000 | khóc |
| tiếng Việt | vie-000 | nước mắt |
| хальмг келн | xal-000 | уульх |
| Tokharian A | xto-000 | ākär |
| ייִדיש | ydd-000 | וויינען |
| ייִדיש | ydd-000 | ווײנען |
| ייִדיש | ydd-000 | טרער |
| 廣東話 | yue-000 | 哭 |
| 廣東話 | yue-000 | 喊 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tsozi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | air mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | اءير مات |