| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| górka | |
| Afrikaans | afr-000 | komkommer |
| алтай тил | alt-000 | огурчын |
| አማርኛ | amh-000 | ኪያር |
| Englisce sprǣc | ang-000 | eorðæppel |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hyll |
| العربية | arb-000 | تَلّ |
| العربية | arb-000 | خيار |
| العربية | arb-000 | خِيَار |
| مصري | arz-000 | تل |
| مصري | arz-000 | خيار |
| مصري | arz-000 | خيارة |
| asturianu | ast-000 | cerru |
| asturianu | ast-000 | pepinu |
| asturianu | ast-000 | pepín |
| Aymara | aym-000 | pipinu |
| azərbaycanca | azj-000 | təpə |
| azərbaycanca | azj-000 | xiyar |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыяр |
| بلوچی زبان | bal-000 | دک |
| West Coast Bajau | bdr-000 | belud |
| беларуская | bel-000 | агуро́к |
| беларуская | bel-000 | агурок |
| беларуская | bel-000 | паго́рак |
| বাংলা | ben-000 | শসা |
| bosanski | bos-000 | krastavac |
| brezhoneg | bre-000 | kokombrezenn |
| Brunei Bisaya | bsb-000 | bukid |
| български | bul-000 | кра́ставица |
| български | bul-000 | краставица |
| български | bul-000 | хълм |
| català | cat-000 | cogombre |
| català | cat-000 | pepino |
| català | cat-000 | puig |
| català | cat-000 | turó |
| čeština | ces-000 | kopec |
| čeština | ces-000 | okurka |
| čeština | ces-000 | pahorek |
| čeština | ces-000 | vrch |
| нохчийн мотт | che-000 | наьрс |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | брѣгъ |
| чӑваш | chv-000 | хăяр |
| чӑваш | chv-000 | хӑяр |
| سۆرانی | ckb-000 | ئاروو |
| سۆرانی | ckb-000 | خه يار |
| سۆرانی | ckb-000 | خەیار |
| 普通话 | cmn-000 | 小山 |
| 普通话 | cmn-000 | 山丘 |
| 普通话 | cmn-000 | 青瓜 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 小山 |
| 國語 | cmn-001 | 山丘 |
| 國語 | cmn-001 | 青瓜 |
| 國語 | cmn-001 | 黃瓜 |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ϣⲱⲡⲉ |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ϣⲱⲡⲓ |
| Kernowek | cor-000 | bre |
| Kernowek | cor-000 | kukomber |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bayır |
| Cymraeg | cym-000 | bryn |
| Cymraeg | cym-000 | chiwcymbr |
| Cymraeg | cym-000 | ciwcymbr |
| Cymraeg | cym-000 | ciwcymer |
| Cymraeg | cym-000 | cucumer |
| Cymraeg | cym-000 | rhiw |
| dansk | dan-000 | agurk |
| dansk | dan-000 | bakke |
| Deutsch | deu-000 | Gurke |
| Deutsch | deu-000 | Hügel |
| Zazaki | diq-000 | gedug |
| Dalmatian | dlm-000 | muncial |
| Rungus | drg-000 | bburul |
| Bundu Dusun | dtp-000 | nulu |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓇋𓈚𓊪𓆰 |
| eesti | ekk-000 | kurk |
| eesti | ekk-000 | küngas |
| eesti | ekk-000 | mägi |
| ελληνικά | ell-000 | αγγουριά |
| ελληνικά | ell-000 | αγγούρι |
| ελληνικά | ell-000 | λόφος |
| ελληνικά | ell-000 | ύψωμα |
| English | eng-000 | cucumber |
| English | eng-000 | hill |
| Esperanto | epo-000 | kukumo |
| Esperanto | epo-000 | monteto |
| euskara | eus-000 | mendixka |
| euskara | eus-000 | pepino |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | adzamtre |
| føroyskt | fao-000 | agurka |
| vosa Vakaviti | fij-000 | buke |
| suomi | fin-000 | kukkula |
| suomi | fin-000 | kumpu |
| suomi | fin-000 | kurkku |
| suomi | fin-000 | mäki |
| français | fra-000 | colline |
| français | fra-000 | concombre |
| Frysk | fry-000 | heuvel |
| Frysk | fry-000 | komkommer |
| lenghe furlane | fur-000 | cudumar |
| Gàidhlig | gla-000 | cnoc |
| Gàidhlig | gla-000 | cularan |
| Gàidhlig | gla-000 | monadh |
| Gàidhlig | gla-000 | sliabh |
| Gaeilge | gle-000 | cnoc |
| Gaeilge | gle-000 | cúcamar |
| galego | glg-000 | castrelo |
| galego | glg-000 | cerro |
| galego | glg-000 | cogombro |
| galego | glg-000 | cuíña |
| galego | glg-000 | lomba |
| galego | glg-000 | lombeiro |
| galego | glg-000 | montículo |
| galego | glg-000 | penela |
| galego | glg-000 | penelo |
| galego | glg-000 | pepino |
| galego | glg-000 | touticeira |
| galego | glg-000 | toutizo |
| yn Ghaelg | glv-000 | cucowr |
| avañeʼẽ | gug-000 | kurapepê |
| avañeʼẽ | gug-000 | pepĩ |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાકડી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | konkonb |
| Српскохрватски | hbs-000 | брдо |
| Српскохрватски | hbs-000 | брег |
| Српскохрватски | hbs-000 | бријег |
| Српскохрватски | hbs-000 | краставац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brdo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | breg |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brijeg |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krastavac |
| עברית | heb-000 | גבעה |
| עברית | heb-000 | מלפפון |
| עברית | heb-000 | תל |
| हिन्दी | hin-000 | ककड़ी |
| हिन्दी | hin-000 | पहाड़ |
| हिन्दी | hin-000 | पहाड़ी |
| hrvatski | hrv-000 | krastavac |
| magyar | hun-000 | domb |
| magyar | hun-000 | kisebb hegy |
| magyar | hun-000 | uborka |
| արևելահայերեն | hye-000 | բլուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարունգ |
| Ido | ido-000 | kolino |
| Ido | ido-000 | kukombro |
| Inuktitut | iku-001 | agurki |
| Inuktitut | iku-001 | bakki |
| Inuktitut | iku-001 | kingaq |
| Interlingue | ile-000 | cucumbre |
| Iranun | ilp-000 | palau |
| interlingua | ina-000 | cucumbre |
| interlingua | ina-000 | cucumere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bukit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketimun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timun |
| íslenska | isl-000 | agúrka |
| íslenska | isl-000 | brekka |
| íslenska | isl-000 | gúrka |
| íslenska | isl-000 | hlíð |
| íslenska | isl-000 | hæð |
| íslenska | isl-000 | hóll |
| italiano | ita-000 | c'tron' |
| italiano | ita-000 | cetriolo |
| italiano | ita-000 | collina |
| 日本語 | jpn-000 | キュウリ |
| 日本語 | jpn-000 | 丘 |
| 日本語 | jpn-000 | 小山 |
| 日本語 | jpn-000 | 胡瓜 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qıyar |
| ქართული | kat-000 | ბორა |
| ქართული | kat-000 | ბორცვი |
| ქართული | kat-000 | გორა |
| ქართული | kat-000 | კიტრი |
| ქართული | kat-000 | სერი |
| қазақ | kaz-000 | бәдірен |
| қазақ | kaz-000 | қияр |
| монгол | khk-000 | дов |
| монгол | khk-000 | хэмх |
| монгол | khk-000 | өргөст хэмх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្រសក់ |
| кыргыз | kir-000 | бадыраң |
| кыргыз | kir-000 | кыяр |
| хакас тили | kjh-000 | ӱгурсӱ |
| Kurmancî | kmr-000 | xiyar |
| كورمانجى | kmr-002 | گرد |
| अम्चिगेले | knn-000 | तोउसें |
| 한국어 | kor-000 | 언덕 |
| 한국어 | kor-000 | 오이 |
| Kimaragang | kqr-000 | sokid |
| къумукъ тил | kum-000 | хыяр |
| 島ゆみた | kzg-000 | 胡瓜 |
| Ladino | lad-001 | gurca |
| ລາວ | lao-000 | ໝາກແຕງ |
| latine | lat-000 | clivus |
| latine | lat-000 | collis |
| latine | lat-000 | cucumis |
| latine | lat-000 | mons |
| Limburgs | lim-000 | kómkómmer |
| lietuvių | lit-000 | agurkas |
| lietuvių | lit-000 | kalva |
| lengua lumbarda | lmo-000 | cocomar |
| lengua lumbarda | lmo-000 | cocumar |
| lengua lumbarda | lmo-000 | cocumer |
| lengua lumbarda | lmo-000 | cocùmar |
| lengua lumbarda | lmo-000 | cöcömer |
| lengua lumbarda | lmo-000 | kikómèr |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Cornichon |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hiwwel |
| latviešu | lvs-000 | gurķis |
| latviešu | lvs-000 | paugurs |
| മലയാളം | mal-000 | കുന്ന് |
| മലയാളം | mal-000 | മല |
| मराठी | mar-000 | खीरा काकड़ी |
| मराठी | mar-000 | टेकडी |
| Melanau | mel-000 | bukit |
| македонски | mkd-000 | краставица |
| македонски | mkd-000 | рид |
| Malti | mlt-000 | ħjara |
| reo Māori | mri-000 | puke |
| reo Māori | mri-000 | rangaranga |
| Sumambu | mvv-000 | tirong |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သခွားသီး |
| 台灣話 | nan-000 | 刺瓜 |
| 台灣話 | nan-000 | 黃瓜 |
| 台灣話 | nan-000 | 黄瓜 |
| napulitano | nap-000 | cetrulo |
| napulitano | nap-000 | citrulu |
| napulitano | nap-000 | toppa |
| Diné bizaad | nav-000 | dah yiskʼid |
| Diné bizaad | nav-000 | taʼneeskʼání áłtsʼóózígíí |
| Nederlands | nld-000 | augurk |
| Nederlands | nld-000 | heuvel |
| Nederlands | nld-000 | komkommer |
| !Xóõ | nmn-000 | ʘna̰e |
| nynorsk | nno-000 | agurk |
| bokmål | nob-000 | agurk |
| bokmål | nob-000 | ås |
| occitan | oci-000 | cocombre |
| occitan | oci-000 | cougoumbre |
| Old Frisian | ofs-000 | hegel |
| لسان عثمانی | ota-000 | تپه |
| لسان عثمانی | ota-000 | خيار |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਖੀਰਾ |
| فارسی | pes-000 | تپه |
| فارسی | pes-000 | خيار |
| فارسی | pes-000 | خیار |
| Pāḷi | pli-001 | kakkārī |
| lenga piemontèisa | pms-000 | cocómer |
| polski | pol-000 | kopiec |
| polski | pol-000 | ogórek |
| polski | pol-000 | pagórek |
| polski | pol-000 | wzgórze |
| português | por-000 | barranco |
| português | por-000 | colina |
| português | por-000 | ladeira |
| português | por-000 | monte |
| português | por-000 | morro |
| português | por-000 | pepino |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | kwetak |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaywacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pikchu |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | popondó |
| lingua rumantscha | roh-000 | cucumera |
| română | ron-000 | castravete |
| română | ron-000 | colină |
| română | ron-000 | deal |
| русский | rus-000 | высота́ |
| русский | rus-000 | го́рка |
| русский | rus-000 | огуре́ц |
| русский | rus-000 | огурец |
| русский | rus-000 | приго́рок |
| русский | rus-000 | холм |
| 沖縄口 | ryu-005 | 胡瓜 |
| саха тыла | sah-000 | огурсу |
| संस्कृतम् | san-000 | कर्कटि |
| lingua siciliana | scn-000 | citrulu |
| lingua siciliana | scn-000 | tritrolu |
| Scots leid | sco-000 | hill |
| Sebob Kenyah | sib-000 | murong |
| Sebob Kenyah | sib-000 | pungu |
| සිංහල | sin-000 | පිපිඤ්ඤා |
| slovenčina | slk-000 | kopec |
| slovenčina | slk-000 | uhorka |
| slovenčina | slk-000 | vrch |
| slovenčina | slk-000 | vŕšok |
| slovenščina | slv-000 | hrib |
| slovenščina | slv-000 | kumara |
| slovenščina | slv-000 | kumare |
| davvisámegiella | sme-000 | águrka |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | kukama |
| Singhi | sne-000 | dorod |
| Singhi | sne-000 | pungu |
| español | spa-000 | cerro |
| español | spa-000 | colina |
| español | spa-000 | loma |
| español | spa-000 | pepino |
| shqip | sqi-000 | kastravec |
| shqip | sqi-000 | kodër |
| sardu | srd-000 | cugùmbiu |
| sardu | srd-000 | cugùmene |
| српски | srp-000 | краставац |
| basa Sunda | sun-000 | pasir |
| svenska | swe-000 | backe |
| svenska | swe-000 | gurka |
| svenska | swe-000 | kulle |
| Kiswahili | swh-000 | kilima |
| Kiswahili | swh-000 | tango |
| தமிழ் | tam-000 | குன்று |
| தமிழ் | tam-000 | வெள்ளரிக்காய் |
| татарча | tat-001 | кыяр |
| తెలుగు | tel-000 | కొండ |
| తెలుగు | tel-000 | గుట్ట |
| తెలుగు | tel-000 | దోసకాయ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бодиринг |
| Tagalog | tgl-000 | pipino |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตงกวา |
| Timugon Murut | tih-000 | bulur |
| Setswana | tsn-000 | mokawa |
| türkmençe | tuk-000 | hyýar |
| Түркменче | tuk-001 | хыяр |
| Türkçe | tur-000 | hıyar |
| Türkçe | tur-000 | salatalık |
| Türkçe | tur-000 | tepe |
| Northern Tiwa | twf-000 | ną́nemą |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خەنگو |
| українська | ukr-000 | огіро́к |
| українська | ukr-000 | огірок |
| українська | ukr-000 | па́горб |
| українська | ukr-000 | паго́рок |
| اردو | urd-000 | پہاڑی |
| اردو | urd-000 | ککڑی |
| oʻzbek | uzn-000 | bodring |
| łéngua vèneta | vec-000 | cocumaro |
| łéngua vèneta | vec-000 | cucùmero |
| tiếng Việt | vie-000 | cây dưa chuột |
| tiếng Việt | vie-000 | dưa chuột |
| tiếng Việt | vie-000 | đồi |
| Vlaams | vls-000 | komkommer |
| Volapük | vol-000 | lubel |
| Volapük | vol-000 | sabalubel |
| Volapük | vol-000 | sturotalubel |
| Volapük | vol-000 | tailalubel |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ogórki |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ogürkia |
| lingaedje walon | wln-000 | concombe |
| kàllaama wolof | wol-000 | komkombar |
| хальмг келн | xal-000 | аһурцг |
| хальмг келн | xal-000 | хаяр |
| isiXhosa | xho-000 | inkokomire |
| Ancient Ligurian | xlg-000 | chigheummao |
| Ancient Ligurian | xlg-000 | chigömmu |
| ייִדיש | ydd-000 | אוגערקע |
| 廣東話 | yue-000 | 青瓜 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bukit |
| isiZulu | zul-000 | ikhukhamba |