| русский | rus-000 |
| подли́зываться | |
| български | bul-000 | лаская |
| български | bul-000 | подмазвам се |
| čeština | ces-000 | lísat se |
| čeština | ces-000 | podlézat |
| 普通话 | cmn-000 | 巴结 |
| dansk | dan-000 | sleske |
| dansk | dan-000 | spytslikker |
| Deutsch | deu-000 | schmeicheln |
| English | eng-000 | curry favor |
| English | eng-000 | fawn |
| English | eng-000 | lickspittle |
| English | eng-000 | suck up |
| English | eng-000 | wheedle |
| suomi | fin-000 | hännystellä |
| suomi | fin-000 | imarrella |
| suomi | fin-000 | liehitellä |
| suomi | fin-000 | lirkutella |
| suomi | fin-000 | mielistellä |
| suomi | fin-000 | nuoleskelija |
| suomi | fin-000 | nuoleskella |
| suomi | fin-000 | nöyristellä |
| suomi | fin-000 | paijata |
| suomi | fin-000 | pokkuroida |
| français | fra-000 | cirer les pompes |
| français | fra-000 | flagorner |
| français | fra-000 | lèche-botte |
| français | fra-000 | lèche-cul |
| français | fra-000 | lécher les bottes |
| Српскохрватски | hbs-000 | увлачити |
| Српскохрватски | hbs-000 | улизивати |
| Српскохрватски | hbs-000 | шлихтати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ulizivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uvlačiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šlihtati |
| magyar | hun-000 | hízeleg |
| italiano | ita-000 | adulare |
| italiano | ita-000 | essere servile |
| italiano | ita-000 | leccare |
| македонски | mkd-000 | подлизурко |
| reo Māori | mri-000 | whakaporepore |
| Nederlands | nld-000 | een wit voetje halen |
| Nederlands | nld-000 | slijmen |
| Nederlands | nld-000 | versieren |
| Nederlands | nld-000 | vleien |
| bokmål | nob-000 | spyttslikker |
| polski | pol-000 | nadskakiwać |
| polski | pol-000 | podlizać się |
| polski | pol-000 | podlizywać się |
| polski | pol-000 | schlebiać |
| polski | pol-000 | włazić w dupę |
| português | por-000 | adular |
| português | por-000 | bajular |
| português | por-000 | puxar saco |
| română | ron-000 | flata |
| română | ron-000 | linguși |
| română | ron-000 | măguli |
| русский | rus-000 | заи́скивать |
| русский | rus-000 | лебези́ть |
| русский | rus-000 | льстить |
| русский | rus-000 | обха́живать |
| русский | rus-000 | подлиза́ться |
| русский | rus-000 | подхали́мничать |
| русский | rus-000 | подхалимничать |
| русский | rus-000 | прельща́ть |
| русский | rus-000 | ублажа́ть |
| русский | rus-000 | уго́дничать |
| Scots leid | sco-000 | souk in |
| Scots leid | sco-000 | tice |
| svenska | swe-000 | fjäska |
| svenska | swe-000 | lisma |
| svenska | swe-000 | smöra |
| svenska | swe-000 | ställa in |
| Türkçe | tur-000 | yaltaklanmak |