| reo Māori | mri-000 |
| whakatairuhi | |
| български | bul-000 | безделнича |
| Deutsch | deu-000 | Zeit totschlagen |
| Deutsch | deu-000 | trödeln |
| English | eng-000 | dawdle |
| suomi | fin-000 | vetelehtiä |
| magyar | hun-000 | cselleng |
| italiano | ita-000 | bighellonare |
| reo Māori | mri-000 | hāmure |
| русский | rus-000 | безде́льничать |
| Türkçe | tur-000 | oyalanmak |