| русский | rus-000 |
| выходно́й день | |
| العربية | arb-000 | عُطْل |
| العربية | arb-000 | عُطْلَة |
| العربية | arb-000 | يَوْم عُطْلَة |
| башҡорт теле | bak-000 | байрам көнө |
| башҡорт теле | bak-000 | ял көнө |
| български | bul-000 | свободен ден |
| català | cat-000 | dia de festa |
| català | cat-000 | dia feriat |
| čeština | ces-000 | den volna |
| čeština | ces-000 | svátek |
| 普通话 | cmn-000 | 休息日 |
| 普通话 | cmn-000 | 假日 |
| 國語 | cmn-001 | 休息日 |
| 國語 | cmn-001 | 假日 |
| dansk | dan-000 | fridag |
| dansk | dan-000 | helligdag |
| Deutsch | deu-000 | Ruhetag |
| Deutsch | deu-000 | gesetzlicher Feiertag |
| ελληνικά | ell-000 | αργία |
| ελληνικά | ell-000 | ρέπο |
| English | eng-000 | day off |
| English | eng-000 | holiday |
| Esperanto | epo-000 | ferio |
| euskara | eus-000 | jaiegun |
| suomi | fin-000 | vapaapäivä |
| suomi | fin-000 | yleinen vapaapäivä |
| français | fra-000 | jour de congé |
| français | fra-000 | jour férié |
| Gàidhlig | gla-000 | latha dheth |
| Gàidhlig | gla-000 | latha-fèille |
| Gaeilge | gle-000 | lá saoire |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | praznik |
| हिन्दी | hin-000 | छुट्टी |
| magyar | hun-000 | szabadnap |
| magyar | hun-000 | szünnap |
| արևելահայերեն | hye-000 | տոն |
| italiano | ita-000 | giorno festivo |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休日 |
| 日本語 | jpn-000 | 休暇 |
| 한국어 | kor-000 | 휴일 |
| 韓國語 | kor-002 | 休日 |
| ລາວ | lao-000 | ມື້ພັກງານ |
| latine | lat-000 | feria |
| latine | lat-000 | festum |
| македонски | mkd-000 | нера́ботен ден |
| македонски | mkd-000 | празник |
| Malti | mlt-000 | btala |
| Malti | mlt-000 | franka |
| Nederlands | nld-000 | feestdag |
| nynorsk | nno-000 | heilagdag |
| bokmål | nob-000 | heilagdag |
| فارسی | pes-000 | تعطیل |
| فارسی | pes-000 | روز تعطیل |
| فارسی | pes-000 | هالیدی |
| polski | pol-000 | święto |
| português | por-000 | dia de férias |
| português | por-000 | feriado |
| русский | rus-000 | выходно́й |
| русский | rus-000 | пра́здник |
| slovenščina | slv-000 | praznik |
| slovenščina | slv-000 | prosto |
| español | spa-000 | día feriado |
| svenska | swe-000 | helgdag |
| Kiswahili | swh-000 | likizo |
| Türkçe | tur-000 | tatil |
| اردو | urd-000 | چھٹی |
| tiếng Việt | vie-000 | nghỉ lễ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngày nghỉ |