русский | rus-000 |
тре́бовать |
العربية | arb-000 | طَلَبَ |
العربية | arb-000 | يَطْلُبُ |
беларуская | bel-000 | запатрабава́ць |
беларуская | bel-000 | запытаць |
беларуская | bel-000 | запытваць |
беларуская | bel-000 | патрабава́ць |
български | bul-000 | изисквам |
български | bul-000 | искам |
català | cat-000 | demanar |
català | cat-000 | exigir |
čeština | ces-000 | požadovat |
čeština | ces-000 | požádat |
čeština | ces-000 | vyžadovat |
čeština | ces-000 | žádat |
普通话 | cmn-000 | 拜托 |
普通话 | cmn-000 | 索取 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
普通话 | cmn-000 | 请求 |
普通话 | cmn-000 | 需要 |
國語 | cmn-001 | 拜托 |
國語 | cmn-001 | 索取 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 請求 |
國語 | cmn-001 | 需要 |
dansk | dan-000 | anmode |
dansk | dan-000 | kræve |
Deutsch | deu-000 | anfordern |
Deutsch | deu-000 | bedingen |
Deutsch | deu-000 | begehren |
Deutsch | deu-000 | bestehen |
Deutsch | deu-000 | erfordern |
Deutsch | deu-000 | erwünschen |
Deutsch | deu-000 | mit sich bringen |
Deutsch | deu-000 | nach sich ziehen |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
Deutsch | deu-000 | verlangen nach |
Deutsch | deu-000 | verursachen |
Dalmatian | dlm-000 | precur |
eesti | ekk-000 | paluma |
eesti | ekk-000 | soovima |
ελληνικά | ell-000 | ζητώ |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | entail |
English | eng-000 | request |
English | eng-000 | require |
føroyskt | fao-000 | krevja |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | edellyttää |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | sisältää |
suomi | fin-000 | tiukata |
suomi | fin-000 | tivata |
suomi | fin-000 | tuoda mukanaan |
suomi | fin-000 | vaatia |
français | fra-000 | comporter |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | exiger |
français | fra-000 | prier |
lenghe furlane | fur-000 | domandâ |
Gàidhlig | gla-000 | iarr |
Gaeilge | gle-000 | iarr |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zahtijevati |
עברית | heb-000 | דרש |
हिन्दी | hin-000 | मांगना |
magyar | hun-000 | követel |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրել |
արևելահայերեն | hye-000 | հայցել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահանջել |
Ido | ido-000 | necesigar |
Ido | ido-000 | postular |
íslenska | isl-000 | heimta |
íslenska | isl-000 | krefja |
íslenska | isl-000 | útheimta |
italiano | ita-000 | comportare |
italiano | ita-000 | esigere |
italiano | ita-000 | implicare |
italiano | ita-000 | pretendere |
日本語 | jpn-000 | 求める |
日本語 | jpn-000 | 要 |
日本語 | jpn-000 | 要望する |
日本語 | jpn-000 | 要求 |
日本語 | jpn-000 | 要請する |
日本語 | jpn-000 | 頼む |
한국어 | kor-000 | 부탁하다 |
latviešu | lvs-000 | lūgt |
latviešu | lvs-000 | prasīt |
македонски | mkd-000 | барање |
Nederlands | nld-000 | eisen |
Nederlands | nld-000 | opeisen |
Nederlands | nld-000 | verlangen |
Nederlands | nld-000 | verzoeken |
bokmål | nob-000 | anmode |
bokmål | nob-000 | forlange |
bokmål | nob-000 | kreve |
فارسی | pes-000 | درخواست کردن |
فارسی | pes-000 | درخواستن |
فارسی | pes-000 | طلب کردن |
polski | pol-000 | prosić |
português | por-000 | demandar |
português | por-000 | exigir |
português | por-000 | implicar |
português | por-000 | pressupor |
português | por-000 | requerer |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañay |
română | ron-000 | cere |
română | ron-000 | ruga |
русский | rus-000 | влечь |
русский | rus-000 | запра́шивать |
русский | rus-000 | запроси́ть |
русский | rus-000 | потре́бовать |
русский | rus-000 | предъявля́ть иск |
русский | rus-000 | предъявля́ть тре́бование |
español | spa-000 | conllevar |
español | spa-000 | demandar |
español | spa-000 | exigir |
español | spa-000 | pedir |
svenska | swe-000 | anhålla om |
svenska | swe-000 | be |
svenska | swe-000 | bedja |
svenska | swe-000 | begära |
svenska | swe-000 | kräva |
svenska | swe-000 | utbe |
svenska | swe-000 | utbedja |
Kiswahili | swh-000 | maombi |
తెలుగు | tel-000 | నిర్భంధించు |
Türkçe | tur-000 | istek |
Türkçe | tur-000 | talep |
tiếng Việt | vie-000 | thỉnh cầu |
tiếng Việt | vie-000 | yêu cầu |
𡨸儒 | vie-001 | 要求 |
𡨸儒 | vie-001 | 請求 |