| русский | rus-000 |
| отмеча́ть | |
| български | bul-000 | означавам |
| български | bul-000 | слагам настрана |
| català | cat-000 | observar |
| čeština | ces-000 | podotknout |
| čeština | ces-000 | poznamenat |
| dansk | dan-000 | bemærke |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | bestimmen |
| Deutsch | deu-000 | kennzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | markieren |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρώ |
| English | eng-000 | denote |
| English | eng-000 | earmark |
| English | eng-000 | observe |
| suomi | fin-000 | korvamerkitä |
| suomi | fin-000 | merkitä |
| suomi | fin-000 | osoittaa |
| suomi | fin-000 | tarkoittaa |
| français | fra-000 | allouer |
| français | fra-000 | dénoter |
| français | fra-000 | réserver |
| italiano | ita-000 | indicare |
| italiano | ita-000 | osservare |
| reo Māori | mri-000 | tāpui |
| Nederlands | nld-000 | aangeven |
| فارسی | pes-000 | نشان دادن |
| polski | pol-000 | spostrzec |
| polski | pol-000 | zaobserwować |
| polski | pol-000 | zauważyć |
| português | por-000 | denotar |
| português | por-000 | indicar |
| русский | rus-000 | выделя́ть |
| русский | rus-000 | обознача́ть |
| русский | rus-000 | отлича́ть |
| русский | rus-000 | отме́тить |
| русский | rus-000 | различа́ть |
| español | spa-000 | apartar |
| español | spa-000 | asignar |
| español | spa-000 | denotar |
| español | spa-000 | destinar |
| español | spa-000 | marcar |
| español | spa-000 | reservar |
| español | spa-000 | señalar |
| svenska | swe-000 | öronmärka |