| latine | lat-000 |
| orior ex | |
| български | bul-000 | произхождам |
| català | cat-000 | derivar |
| dansk | dan-000 | opstå |
| Deutsch | deu-000 | abstammen |
| Deutsch | deu-000 | kommen von |
| ελληνικά | ell-000 | προέρχομαι |
| English | eng-000 | derive |
| Esperanto | epo-000 | deveni |
| français | fra-000 | découler |
| français | fra-000 | dériver |
| Frysk | fry-000 | ôfstamje |
| latine | lat-000 | a ducor |
| latine | lat-000 | a mano |
| latine | lat-000 | ab mano |
| latine | lat-000 | ab orior |
| latine | lat-000 | e ducor |
| latine | lat-000 | ex ducor |
| latine | lat-000 | fluo |
| latine | lat-000 | mano ex |
| latine | lat-000 | origo proficīscor |
| latine | lat-000 | orior e |
| reo Māori | mri-000 | pūtake |
| reo Māori | mri-000 | take |
| Nederlands | nld-000 | ontstaan |
| português | por-000 | derivar |
| русский | rus-000 | произойти́ |
| русский | rus-000 | происходи́ть |
| español | spa-000 | derivar |