| русский | rus-000 |
| разубежда́ть | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | belēan |
| български | bul-000 | разубеждавам |
| čeština | ces-000 | odradit |
| čeština | ces-000 | odstrašit |
| čeština | ces-000 | rozmluvit |
| 普通话 | cmn-000 | 劝阻 |
| 國語 | cmn-001 | 勸阻 |
| Deutsch | deu-000 | abbringen |
| Deutsch | deu-000 | abbringen von |
| Deutsch | deu-000 | abraten |
| Deutsch | deu-000 | abraten von |
| Deutsch | deu-000 | entmutigen |
| ελληνικά | ell-000 | αποτρέπω |
| English | eng-000 | deter |
| English | eng-000 | discourage |
| English | eng-000 | dissuade |
| suomi | fin-000 | estellä |
| suomi | fin-000 | kääntää jonkun pää |
| suomi | fin-000 | luopumaan |
| suomi | fin-000 | pidätellä |
| suomi | fin-000 | saada luopumaan |
| suomi | fin-000 | saada toisiin ajatuksiin |
| suomi | fin-000 | taivutella |
| français | fra-000 | dissuader |
| français | fra-000 | décourager |
| galego | glg-000 | desalentar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odgovoriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odvratiti |
| italiano | ita-000 | dissuadere |
| italiano | ita-000 | scoraggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 思いとどませる |
| 日本語 | jpn-000 | 思いとどまる |
| latine | lat-000 | dissuādēre |
| македонски | mkd-000 | одвраќа |
| Nederlands | nld-000 | afbrengen |
| Nederlands | nld-000 | afraden |
| Nederlands | nld-000 | afraden om |
| Nederlands | nld-000 | ontmoedigen |
| Nederlands | nld-000 | ontraden |
| Nederlands | nld-000 | uit het hoofd praten |
| bokmål | nob-000 | avskrekke |
| polski | pol-000 | zniechęcać |
| português | por-000 | desencorajar |
| português | por-000 | despersuadir |
| português | por-000 | dissuadir |
| русский | rus-000 | отгова́ривать |
| русский | rus-000 | отговори́ть |
| русский | rus-000 | разубеди́ть |
| русский | rus-000 | уде́рживать |
| русский | rus-000 | удержа́ть |
| español | spa-000 | desalentar |
| español | spa-000 | disuadir |
| español | spa-000 | persuadir |
| svenska | swe-000 | avråda |
| svenska | swe-000 | avskräcka |
| svenska | swe-000 | discourage |
| తెలుగు | tel-000 | నిరుత్సాహపరుచు |
| Türkçe | tur-000 | vazgeçirmek |