| ລາວ | lao-000 |
| ເພັດ | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | алмас |
| абаза бызшва | abq-000 | алмаз |
| Afrikaans | afr-000 | diamant |
| አማርኛ | amh-000 | አልማዝ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġimm |
| العربية | arb-000 | أَلْمَاس |
| العربية | arb-000 | أَلْمَاسَة |
| العربية | arb-000 | الماس |
| العربية | arb-000 | جَوْهَرَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | diamant |
| مصري | arz-000 | الماس |
| مصري | arz-000 | الماسة |
| مصري | arz-000 | الماظ |
| مصري | arz-000 | الماظة |
| مصري | arz-000 | جوهرة |
| مصري | arz-000 | حجر كريم |
| مصري | arz-000 | فص |
| مصري | arz-000 | ماسة |
| asturianu | ast-000 | diamante |
| авар мацӀ | ava-000 | алмас |
| azərbaycanca | azj-000 | almaz |
| башҡорт теле | bak-000 | алмас |
| башҡорт теле | bak-000 | бриллиант |
| башҡорт теле | bak-000 | гәүһәр |
| беларуская | bel-000 | алма́з |
| беларуская | bel-000 | алмаз |
| беларуская | bel-000 | дыяме́нт |
| беларуская | bel-000 | дыямэнт дыямент |
| বাংলা | ben-000 | হীরক |
| বাংলা | ben-000 | হীরা |
| bosanski | bos-000 | dijamant |
| brezhoneg | bre-000 | diamant |
| български | bul-000 | диама́нт |
| български | bul-000 | диамант |
| български | bul-000 | елмаз |
| български | bul-000 | скъпоценен камък |
| català | cat-000 | diamant |
| català | cat-000 | gemma |
| čeština | ces-000 | diamant |
| čeština | ces-000 | drahokam |
| čeština | ces-000 | klenot |
| нохчийн мотт | che-000 | алмаз |
| марий | chm-000 | алмаз |
| марий | chm-000 | яндагӱ |
| чӑваш | chv-000 | алмаз |
| 普通话 | cmn-000 | 宝石 |
| 普通话 | cmn-000 | 金刚石 |
| 國語 | cmn-001 | 寶石 |
| 國語 | cmn-001 | 金剛石 |
| Kernowek | cor-000 | adamant |
| Qırımtatar tili | crh-000 | elmaz |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | diamańt |
| Cymraeg | cym-000 | deimwnt |
| Cymraeg | cym-000 | diamwnt |
| Cymraeg | cym-000 | diemwnt |
| Cymraeg | cym-000 | gem |
| dansk | dan-000 | diamant |
| dansk | dan-000 | ædelsten |
| дарган мез | dar-000 | алмас |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Diamant |
| Deutsch | deu-000 | Diamant -s |
| Deutsch | deu-000 | Edelstein |
| Deutsch | deu-000 | Juwel |
| Deutsch | deu-000 | Kleinod |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dejmant |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | diamant |
| eesti | ekk-000 | teemant |
| ελληνικά | ell-000 | διαμάντι |
| English | eng-000 | diamond |
| English | eng-000 | gem |
| Esperanto | epo-000 | diamanto |
| Esperanto | epo-000 | juvelo |
| euskara | eus-000 | diamante |
| føroyskt | fao-000 | diamantur |
| suomi | fin-000 | jalokivi |
| suomi | fin-000 | timantti |
| français | fra-000 | diamant |
| français | fra-000 | joyau |
| français | fra-000 | pierre précieuse |
| Frysk | fry-000 | diamant |
| lenghe furlane | fur-000 | diamant |
| Gàidhlig | gla-000 | daoimean |
| Gàidhlig | gla-000 | neamhnaid |
| Gaeilge | gle-000 | diamaint |
| Gaeilge | gle-000 | diamant |
| Gaeilge | gle-000 | seiod |
| galego | glg-000 | diamante |
| ગુજરાતી | guj-000 | હીરક |
| ગુજરાતી | guj-000 | હીરો |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dyaman |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | daimana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | daimona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaimana |
| Српскохрватски | hbs-000 | дијамант |
| Српскохрватски | hbs-000 | драгуљ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dijamant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dragulj |
| עברית | heb-000 | יהלום |
| हिन्दी | hin-000 | पत्थर |
| हिन्दी | hin-000 | मणि |
| हिन्दी | hin-000 | रत्न |
| हिन्दी | hin-000 | हीरा |
| hrvatski | hrv-000 | dijamant |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dejmant |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | diamant |
| magyar | hun-000 | drágakő |
| magyar | hun-000 | gyémánt |
| magyar | hun-000 | ékkő |
| արևելահայերեն | hye-000 | ադամանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալմաստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոհար |
| արևելահայերեն | hye-000 | թանկարժեք քար |
| Iban | iba-000 | intan |
| Ido | ido-000 | diamanto |
| Ido | ido-000 | juvelo |
| Interlingue | ile-000 | diamant |
| interlingua | ina-000 | diamante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | intan |
| íslenska | isl-000 | demantur |
| íslenska | isl-000 | gimsteinn |
| Istriot | ist-000 | giamanto |
| italiano | ita-000 | diamante |
| italiano | ita-000 | gemma |
| italiano | ita-000 | pietra preziosa |
| la lojban. | jbo-000 | krilytabno |
| 日本語 | jpn-000 | ダイヤ |
| 日本語 | jpn-000 | ダイヤモンド |
| 日本語 | jpn-000 | 宝石 |
| 日本語 | jpn-000 | 金剛石 |
| Taqbaylit | kab-000 | adamas |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವಜ್ರ |
| ქართული | kat-000 | ალმასი |
| ქართული | kat-000 | ძვირფასი ქვა |
| қазақ | kaz-000 | алмаз |
| қазақ | kaz-000 | алмас |
| монгол | khk-000 | алмааз |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្បូង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពេជ្រ |
| ikinyarwanda | kin-000 | diyama |
| ikinyarwanda | kin-000 | idiyama |
| кыргыз | kir-000 | алмаз |
| кыргыз | kir-000 | алмас |
| Kurmancî | kmr-000 | almas |
| Kurmancî | kmr-000 | elmas |
| 한국어 | kor-000 | 다이아몬드 |
| 한국어 | kor-000 | 보석 |
| 韓國語 | kor-002 | 寶石 |
| къумукъ тил | kum-000 | алмас |
| Ladino | lad-001 | diamante |
| лакку маз | lbe-000 | алмас |
| лезги чӀал | lez-000 | алмас |
| Limburgs | lim-000 | diamaant |
| Limburgs | lim-000 | dieëmendj |
| Limburgs | lim-000 | dijemant |
| lietuvių | lit-000 | deimantas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | diamant |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Diamant |
| latviešu | lvs-000 | dimants |
| latviešu | lvs-000 | dārgakmens |
| മലയാളം | mal-000 | വജ്രം |
| मराठी | mar-000 | रत्न |
| мокшень кяль | mdf-000 | алмаз |
| Melanau | mel-000 | itan |
| македонски | mkd-000 | дијама́нт |
| македонски | mkd-000 | дијамант |
| teny malagasy | mlg-000 | diamondra |
| Malti | mlt-000 | djamant |
| Moloko | mlw-000 | diamante |
| reo Māori | mri-000 | taimana |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စိန် |
| эрзянь кель | myv-000 | алмаз |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | koskatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlacuāhuac tecpatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatayatl |
| Nederlands | nld-000 | diamant |
| Nederlands | nld-000 | edelsteen |
| nynorsk | nno-000 | edelstein |
| bokmål | nob-000 | diamant |
| bokmål | nob-000 | edelstein |
| bokmål | nob-000 | edelsten |
| Novial | nov-000 | diamante |
| नेपाली | npi-000 | हिरा |
| occitan | oci-000 | adimant |
| occitan | oci-000 | diamant |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | алмаси |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹੀਰਾ |
| Papiamentu | pap-000 | djamanta |
| پښتو ژبه | pbu-000 | غمی |
| فارسی | pes-000 | الماس |
| فارسی | pes-000 | گوهر |
| polski | pol-000 | diament |
| polski | pol-000 | kamień szlachetny |
| polski | pol-000 | klejnot |
| português | por-000 | diamante |
| português | por-000 | gema |
| português | por-000 | pedra preciosa |
| lingua rumantscha | roh-000 | diamant |
| română | ron-000 | diamant |
| română | ron-000 | gemă |
| română | ron-000 | giuvaier |
| română | ron-000 | nestemată |
| română | ron-000 | piatră prețioasă |
| русский | rus-000 | адама́нт |
| русский | rus-000 | алма́з |
| русский | rus-000 | алмаз |
| русский | rus-000 | диама́нт |
| русский | rus-000 | драгоце́нный ка́мень |
| русский | rus-000 | самоцве́т |
| саха тыла | sah-000 | алмаас |
| lingua siciliana | scn-000 | diamanti |
| Scots leid | sco-000 | diamond |
| slovenčina | slk-000 | diamant |
| slovenščina | slv-000 | diamant |
| slovenščina | slv-000 | diamánt |
| slovenščina | slv-000 | démant |
| chiShona | sna-000 | diamond |
| Soomaaliga | som-000 | luul |
| español | spa-000 | alhaja |
| español | spa-000 | diamante |
| español | spa-000 | gema |
| español | spa-000 | joya |
| español | spa-000 | piedra preciosa |
| shqip | sqi-000 | diamant |
| српски | srp-000 | дијамант |
| svenska | swe-000 | diamant |
| svenska | swe-000 | juvel |
| svenska | swe-000 | ädelsten |
| Kiswahili | swh-000 | almasi |
| Kiswahili | swh-000 | johari |
| табасаран чӀал | tab-000 | алмас |
| தமிழ் | tam-000 | வைரம் |
| татарча | tat-001 | алмаз |
| తెలుగు | tel-000 | వజ్రం |
| తెలుగు | tel-000 | వజ్రము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | алмос |
| Tagalog | tgl-000 | diyamante |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพชร |
| ትግርኛ | tir-000 | ኣልማዝ |
| Tok Pisin | tpi-000 | daimen |
| türkmençe | tuk-000 | almaz |
| Türkçe | tur-000 | elmas |
| Türkçe | tur-000 | mücevher |
| удмурт кыл | udm-000 | алмаз |
| українська | ukr-000 | алма́з |
| українська | ukr-000 | алмаз |
| українська | ukr-000 | дорогоцінний камінь |
| українська | ukr-000 | діама́нт |
| українська | ukr-000 | самоцвіт |
| اردو | urd-000 | ہیرا |
| اردو | urd-000 | ہیرے |
| oʻzbek | uzn-000 | olmos |
| vepsän kel’ | vep-000 | almaz |
| tiếng Việt | vie-000 | kim cương |
| tiếng Việt | vie-000 | đá quý |
| Volapük | vol-000 | nidain |
| võro kiil | vro-000 | teemant |
| lingaedje walon | wln-000 | diamant |
| хальмг келн | xal-000 | алмс чолун |
| хальмг келн | xal-000 | очр чолун |
| isiXhosa | xho-000 | idayimani |
| ייִדיש | ydd-000 | דימענט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | díámọ̀ndì |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | almas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | intan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jauhar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permata |
| isiZulu | zul-000 | dayimani |