| suomi | fin-000 |
| kuivaharjoitus | |
| বাংলা | ben-000 | পুনরাবৃত্তি |
| čeština | ces-000 | nácvik |
| Deutsch | deu-000 | Probelauf |
| Deutsch | deu-000 | Theaterprobe |
| Deutsch | deu-000 | Trockentest |
| Deutsch | deu-000 | Trockenübung |
| English | eng-000 | dry run |
| English | eng-000 | practice |
| English | eng-000 | rehearsal |
| English | eng-000 | run through |
| Esperanto | epo-000 | provludo |
| Esperanto | epo-000 | provprezento |
| euskara | eus-000 | entsegu |
| suomi | fin-000 | harjoitus |
| galego | glg-000 | ensaio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | проба |
| עברית | heb-000 | חזרה |
| hiMxI | hin-004 | xuharAva |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստուգողական գործարկում |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերապատրաստում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | latihan |
| 한국어 | kor-000 | 공포사격 연습 |
| 한국어 | kor-000 | 낭송 |
| 한국어 | kor-000 | 리허설 |
| 한국어 | kor-000 | 복송 |
| 한국어 | kor-000 | 암송 |
| 한국어 | kor-000 | 예행 연습 |
| 한국어 | kor-000 | 예행연습 |
| 한국어 | kor-000 | 자세한 이야기 |
| 한국어 | kor-000 | 자세히 말하기 |
| 한국어 | kor-000 | 총연습 |
| lietuvių | lit-000 | repeticija |
| русский | rus-000 | про́бный прого́н |
| slovenčina | slk-000 | tréning |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝึกซ้อม |
| українська | ukr-000 | перелічення |
| українська | ukr-000 | перерахування |
| українська | ukr-000 | перечислення |
| українська | ukr-000 | репетиція |
| ייִדיש | ydd-000 | פּראָבע |
| ייִדיש | ydd-000 | רעפּעטיציע |