| русский | rus-000 |
| ныря́ть | |
| العربية | arb-000 | غَاصَ |
| العربية | arb-000 | غَطْسَ |
| العربية | arb-000 | يقفز الى الماء |
| العربية | arb-000 | يَغُوصُ |
| беларуская | bel-000 | ныра́ць |
| беларуская | bel-000 | нырну́ць |
| български | bul-000 | гмуркам се |
| 普通话 | cmn-000 | 潜水 |
| 普通话 | cmn-000 | 跳水 |
| 國語 | cmn-001 | 潛水 |
| 國語 | cmn-001 | 跳水 |
| Deutsch | deu-000 | tauchen |
| ελληνικά | ell-000 | κατάδυση |
| English | eng-000 | dive |
| English | eng-000 | plunge |
| Esperanto | epo-000 | plonĝi |
| Esperanto | epo-000 | subakviĝi |
| suomi | fin-000 | sukeltaa |
| français | fra-000 | chiquer |
| français | fra-000 | nager |
| français | fra-000 | plonger |
| עברית | heb-000 | לצלול |
| עברית | heb-000 | צלל |
| עברית | heb-000 | קפץ ראש |
| italiano | ita-000 | immergersi |
| italiano | ita-000 | tuffarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 潜る |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び込む |
| ქართული | kat-000 | ყვინთვა |
| ქართული | kat-000 | ჩაყვინთვა |
| 한국어 | kor-000 | 뛰어들다 |
| 한국어 | kor-000 | 잠수하다 |
| latine | lat-000 | desilire |
| latine | lat-000 | urinari |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | dauchen |
| latviešu | lvs-000 | nirt |
| latviešu | lvs-000 | ņurkot |
| reo Māori | mri-000 | urupou |
| Nederlands | nld-000 | duiken |
| Nederlands | nld-000 | onderwaterzwemmen |
| bokmål | nob-000 | filme |
| polski | pol-000 | nurkować |
| português | por-000 | mergulhar |
| português | por-000 | simular |
| Rapanui | rap-000 | ruku |
| română | ron-000 | sări |
| русский | rus-000 | нырну́ть |
| русский | rus-000 | симули́ровать |
| slovenčina | slk-000 | ponoriť sa |
| slovenčina | slk-000 | potopiť sa |
| slovenčina | slk-000 | vnoriť sa |
| español | spa-000 | bucear |
| español | spa-000 | tirarse a la piscina |
| svenska | swe-000 | dyka |
| svenska | swe-000 | filma |
| українська | ukr-000 | ниря́ти |
| oʻzbek | uzn-000 | suvga |
| tiếng Việt | vie-000 | lặn |