| suomi | fin-000 |
| kulunut | |
| Afrikaans | afr-000 | alledaags |
| العربية | arb-000 | مبتذل |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বিগত |
| български | bul-000 | банален |
| български | bul-000 | вехт |
| български | bul-000 | грохнал |
| български | bul-000 | изтъркан |
| български | bul-000 | шаблонен |
| català | cat-000 | banal |
| català | cat-000 | demacrat |
| català | cat-000 | espatllat |
| català | cat-000 | gastat |
| català | cat-000 | macilent |
| català | cat-000 | malaltís |
| català | cat-000 | marcat |
| català | cat-000 | passat |
| català | cat-000 | ullerós |
| čeština | ces-000 | Uplynulý čas |
| čeština | ces-000 | banální |
| čeština | ces-000 | omšelý |
| čeština | ces-000 | otřepaný |
| čeština | ces-000 | triviální |
| čeština | ces-000 | vyčpělý |
| čeština | ces-000 | všední |
| 普通话 | cmn-000 | 俗气 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲刷成的 |
| 普通话 | cmn-000 | 失去作用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 已用时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 平凡 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄垮的 |
| 普通话 | cmn-000 | 成为无用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧式的 |
| 普通话 | cmn-000 | 残破的 |
| 普通话 | cmn-000 | 用旧了的 |
| 普通话 | cmn-000 | 用旧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 疲倦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 破旧 |
| 普通话 | cmn-000 | 破旧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 破烂的 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨损的 |
| 普通话 | cmn-000 | 老弱 |
| 普通话 | cmn-000 | 腐朽的 |
| 普通话 | cmn-000 | 衰老 |
| 普通话 | cmn-000 | 被侵蚀的 |
| 普通话 | cmn-000 | 要坍塌似的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过去的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过时的 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈腐 |
| 國語 | cmn-001 | 俗氣 |
| 國語 | cmn-001 | 平凡 |
| 國語 | cmn-001 | 破舊 |
| 國語 | cmn-001 | 經過時間 |
| 國語 | cmn-001 | 老式 |
| 國語 | cmn-001 | 老弱 |
| 國語 | cmn-001 | 舊式 |
| 國語 | cmn-001 | 衰老 |
| 國語 | cmn-001 | 陳腐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sú qi |
| dansk | dan-000 | Forløbet |
| dansk | dan-000 | triviel |
| Deutsch | deu-000 | Verstrichen |
| Deutsch | deu-000 | abgedroschen |
| Deutsch | deu-000 | abgenutzt |
| Deutsch | deu-000 | altersschwach |
| Deutsch | deu-000 | ausgelutscht |
| Deutsch | deu-000 | banal |
| Deutsch | deu-000 | fadenscheinig |
| Deutsch | deu-000 | gammelig |
| Deutsch | deu-000 | gebrechlich |
| Deutsch | deu-000 | heruntergekommen |
| Deutsch | deu-000 | nichtssagend |
| Deutsch | deu-000 | platt |
| Deutsch | deu-000 | veraltet |
| Deutsch | deu-000 | verbraucht |
| eesti | ekk-000 | banaalne |
| eesti | ekk-000 | kulunud |
| eesti | ekk-000 | möödunud |
| eesti | ekk-000 | äraleierdatud |
| ελληνικά | ell-000 | Πέρασε |
| ελληνικά | ell-000 | καταβεβλημένος |
| ελληνικά | ell-000 | κοινότοπος |
| ελληνικά | ell-000 | κουρελιασμένος |
| ελληνικά | ell-000 | μεταχειρισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ξεφτισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | τετριμμένος |
| ελληνικά | ell-000 | τριμμένος |
| ελληνικά | ell-000 | φαγωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | φθαρμένος |
| ελληνικά | ell-000 | φορεμένος |
| English | eng-000 | Elapsed |
| English | eng-000 | antique |
| English | eng-000 | attrited |
| English | eng-000 | banal |
| English | eng-000 | battered |
| English | eng-000 | beaten |
| English | eng-000 | bromidic |
| English | eng-000 | careworn |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | corny |
| English | eng-000 | creaky |
| English | eng-000 | decrepit |
| English | eng-000 | demode |
| English | eng-000 | derelict |
| English | eng-000 | drawn |
| English | eng-000 | elapsed |
| English | eng-000 | eroded |
| English | eng-000 | ex |
| English | eng-000 | flea-bitten |
| English | eng-000 | hackney |
| English | eng-000 | hackneyed |
| English | eng-000 | haggard |
| English | eng-000 | lacerate |
| English | eng-000 | lacerated |
| English | eng-000 | mangled |
| English | eng-000 | marred |
| English | eng-000 | moth-eaten |
| English | eng-000 | old |
| English | eng-000 | old-fashioned |
| English | eng-000 | old-hat |
| English | eng-000 | outmoded |
| English | eng-000 | passe |
| English | eng-000 | passee |
| English | eng-000 | platitudinal |
| English | eng-000 | platitudinous |
| English | eng-000 | played out |
| English | eng-000 | raddled |
| English | eng-000 | run-down |
| English | eng-000 | scarred |
| English | eng-000 | scoured |
| English | eng-000 | seedy |
| English | eng-000 | shabby |
| English | eng-000 | shiny |
| English | eng-000 | shopworn |
| English | eng-000 | shot |
| English | eng-000 | spent |
| English | eng-000 | stale |
| English | eng-000 | stock |
| English | eng-000 | threadbare |
| English | eng-000 | timeworn |
| English | eng-000 | tired |
| English | eng-000 | torn |
| English | eng-000 | trite |
| English | eng-000 | well-worn |
| English | eng-000 | woebegone |
| English | eng-000 | worn |
| English | eng-000 | worn-out |
| Esperanto | epo-000 | banala |
| Esperanto | epo-000 | gurdita |
| Esperanto | epo-000 | tede banala |
| euskara | eus-000 | hutsal |
| euskara | eus-000 | igarotako |
| euskara | eus-000 | oso_ezagun |
| suomi | fin-000 | Rama |
| suomi | fin-000 | antiikkinen |
| suomi | fin-000 | arkipäiväinen |
| suomi | fin-000 | banaali |
| suomi | fin-000 | entinen |
| suomi | fin-000 | hankautunut |
| suomi | fin-000 | heikentynyt |
| suomi | fin-000 | heikko |
| suomi | fin-000 | ikääntynyt |
| suomi | fin-000 | itsestään selvä |
| suomi | fin-000 | jokapäiväinen |
| suomi | fin-000 | kalpea |
| suomi | fin-000 | kelvoton |
| suomi | fin-000 | kiikkerä |
| suomi | fin-000 | kliseinen |
| suomi | fin-000 | korni |
| suomi | fin-000 | kypsä |
| suomi | fin-000 | käytetty |
| suomi | fin-000 | laho |
| suomi | fin-000 | laiha |
| suomi | fin-000 | lattea |
| suomi | fin-000 | mennyt |
| suomi | fin-000 | mitätön |
| suomi | fin-000 | nuhjuinen |
| suomi | fin-000 | nuhruinen |
| suomi | fin-000 | nukkakvieru |
| suomi | fin-000 | nukkavieru |
| suomi | fin-000 | nyölääntynyt |
| suomi | fin-000 | pilaantunut |
| suomi | fin-000 | pois muodista jäänyt |
| suomi | fin-000 | pois muodista oleva |
| suomi | fin-000 | poissa muodista oleva |
| suomi | fin-000 | rappeutunut |
| suomi | fin-000 | rispaantunut |
| suomi | fin-000 | riutunut |
| suomi | fin-000 | rähjäinen |
| suomi | fin-000 | ränsistynyt |
| suomi | fin-000 | siirretty |
| suomi | fin-000 | sovinnainen |
| suomi | fin-000 | surkea |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | tavanomainen |
| suomi | fin-000 | toisarvoinen |
| suomi | fin-000 | tympeä |
| suomi | fin-000 | vahingoittunut |
| suomi | fin-000 | vanha |
| suomi | fin-000 | vanhanaikainen |
| suomi | fin-000 | vanhentunut |
| suomi | fin-000 | viime |
| suomi | fin-000 | väljähtänyt |
| Budinos | fiu-001 | nuolimo |
| français | fra-000 | antique |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | caduc |
| français | fra-000 | décrépit |
| français | fra-000 | démodé |
| français | fra-000 | désuet |
| français | fra-000 | ex |
| français | fra-000 | fatigué |
| français | fra-000 | fichu |
| français | fra-000 | hagard |
| français | fra-000 | mineur |
| français | fra-000 | naze |
| français | fra-000 | passé |
| français | fra-000 | périmé |
| français | fra-000 | rassis |
| français | fra-000 | rebattu |
| français | fra-000 | révolu |
| français | fra-000 | suranné |
| français | fra-000 | trivial |
| français | fra-000 | usé |
| français | fra-000 | usé par le temps |
| français | fra-000 | vieilli |
| français | fra-000 | vieux |
| français | fra-000 | écoulé |
| français | fra-000 | éculé |
| français | fra-000 | élimé |
| Frysk | fry-000 | plat |
| Gàidhlig | gla-000 | lom |
| Gaeilge | gle-000 | seanchaite |
| galego | glg-000 | anticuado |
| galego | glg-000 | banal |
| galego | glg-000 | manido |
| galego | glg-000 | pasado de moda |
| galego | glg-000 | usado |
| yn Ghaelg | glv-000 | ceaut |
| yn Ghaelg | glv-000 | shenn-cheaut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | banalan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izlizan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | баналан |
| עברית | heb-000 | חבוט |
| עברית | heb-000 | נדוש |
| hiMxI | hin-004 | awisAmAnya |
| hrvatski | hrv-000 | antički |
| hrvatski | hrv-000 | banalan |
| magyar | hun-000 | Eltelt idő |
| magyar | hun-000 | agyoncsépelt |
| magyar | hun-000 | banális |
| magyar | hun-000 | elcsépelt |
| magyar | hun-000 | elkoptatott |
| magyar | hun-000 | kopott |
| magyar | hun-000 | közhelyszerû |
| արևելահայերեն | hye-000 | տափակ |
| Ido | ido-000 | triviala |
| interlingua | ina-000 | banal |
| interlingua | ina-000 | trivial |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | basi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dangkal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kolot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lapuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sudah basi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usang |
| íslenska | isl-000 | farlama |
| íslenska | isl-000 | hrumur |
| íslenska | isl-000 | lágkúrulegur |
| íslenska | isl-000 | örvasa |
| italiano | ita-000 | banale |
| italiano | ita-000 | banalissime |
| italiano | ita-000 | barbogio |
| italiano | ita-000 | consumato |
| italiano | ita-000 | consunto |
| italiano | ita-000 | decrepito |
| italiano | ita-000 | deteriorato |
| italiano | ita-000 | dilaniato |
| italiano | ita-000 | frusto |
| italiano | ita-000 | liso |
| italiano | ita-000 | logorato |
| italiano | ita-000 | logoro |
| italiano | ita-000 | rincoglionito |
| italiano | ita-000 | scalcagnato |
| italiano | ita-000 | sciupato |
| italiano | ita-000 | trascorso |
| italiano | ita-000 | trito |
| italiano | ita-000 | trito e ritrito |
| italiano | ita-000 | vecchio |
| 日本語 | jpn-000 | ありふれた |
| 日本語 | jpn-000 | ちゃち |
| 日本語 | jpn-000 | やつれた |
| 日本語 | jpn-000 | 人なみ |
| 日本語 | jpn-000 | 人並み |
| 日本語 | jpn-000 | 何の変哲もない |
| 日本語 | jpn-000 | 何の変哲も無い |
| 日本語 | jpn-000 | 凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡下 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡常 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡庸 |
| 日本語 | jpn-000 | 前時代的 |
| 日本語 | jpn-000 | 前近代的 |
| 日本語 | jpn-000 | 古くさい |
| 日本語 | jpn-000 | 古めかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 古臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 大時代 |
| 日本語 | jpn-000 | 平々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平々凡々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 平凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 平平たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平平凡凡たる |
| 日本語 | jpn-000 | 庸劣 |
| 日本語 | jpn-000 | 旧式 |
| 日本語 | jpn-000 | 昔風 |
| 日本語 | jpn-000 | 時代ちがい |
| 日本語 | jpn-000 | 時代違 |
| 日本語 | jpn-000 | 時代違い |
| 日本語 | jpn-000 | 月なみ |
| 日本語 | jpn-000 | 月並 |
| 日本語 | jpn-000 | 月並み |
| 日本語 | jpn-000 | 月次 |
| 日本語 | jpn-000 | 有りふれた |
| 日本語 | jpn-000 | 有り触れた |
| 日本語 | jpn-000 | 窶々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 窶窶しい |
| 日本語 | jpn-000 | 経過した |
| 日本語 | jpn-000 | 経過時間 |
| 日本語 | jpn-000 | 過ぎた |
| 日本語 | jpn-000 | 陳腐 |
| ქართული | kat-000 | ბანალური |
| ქართული | kat-000 | გაცვეთილი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទុំ |
| кыргыз | kir-000 | өттү |
| 한국어 | kor-000 | 경과된 시간 |
| 한국어 | kor-000 | 경험을 쌓은 |
| 한국어 | kor-000 | 낡은 |
| ລາວ | lao-000 | ຜ່ານໄປໄດ້ |
| lietuvių | lit-000 | banali |
| lietuvių | lit-000 | banalios |
| lietuvių | lit-000 | banalus |
| lietuvių | lit-000 | banalūs |
| lietuvių | lit-000 | nuvalkiotas |
| latviešu | lvs-000 | banāls |
| македонски | mkd-000 | Изминат |
| Nederlands | nld-000 | Verstreken |
| Nederlands | nld-000 | afgedragen |
| Nederlands | nld-000 | afgezaagd |
| Nederlands | nld-000 | banaal |
| Nederlands | nld-000 | ouderwets |
| Nederlands | nld-000 | versleten |
| bokmål | nob-000 | Brukt tid |
| bokmål | nob-000 | banal |
| bokmål | nob-000 | banalt |
| bokmål | nob-000 | forslitt |
| bokmål | nob-000 | utslitt |
| پښتو ژبه | pbu-000 | تېر شوی |
| فارسی | pes-000 | رام نشده |
| فارسی | pes-000 | سپری شده |
| فارسی | pes-000 | فرتوت |
| فارسی | pes-000 | نحیف |
| polski | pol-000 | Upłynęło |
| polski | pol-000 | antyczny |
| polski | pol-000 | banalna |
| polski | pol-000 | banalne |
| polski | pol-000 | banalni |
| polski | pol-000 | banalny |
| polski | pol-000 | staromodny |
| polski | pol-000 | staroświecki |
| polski | pol-000 | wytarty |
| português | por-000 | Decorrido |
| português | por-000 | antiquado |
| português | por-000 | banal |
| português | por-000 | batido |
| português | por-000 | comun |
| português | por-000 | decrépito |
| português | por-000 | defasado |
| português | por-000 | desgastado |
| português | por-000 | démodé |
| português | por-000 | estagnado |
| português | por-000 | extenuado |
| português | por-000 | fora de moda |
| português | por-000 | gasto |
| português | por-000 | obsoleto |
| português | por-000 | passado |
| português | por-000 | trivial |
| português | por-000 | velho |
| português | por-000 | vulgar |
| română | ron-000 | Scurs |
| русский | rus-000 | бана́льный |
| русский | rus-000 | банальный |
| русский | rus-000 | борода́тый |
| русский | rus-000 | бородатый |
| русский | rus-000 | ве́тхий |
| русский | rus-000 | дря́хлый |
| русский | rus-000 | зата́сканный |
| русский | rus-000 | изби́тый |
| русский | rus-000 | избитый |
| русский | rus-000 | изношенный |
| русский | rus-000 | не́мощный |
| русский | rus-000 | обветшалый |
| русский | rus-000 | поношен |
| русский | rus-000 | потрепанный |
| русский | rus-000 | прошло |
| русский | rus-000 | убитый |
| русский | rus-000 | шабло́нный |
| slovenčina | slk-000 | banálny |
| slovenčina | slk-000 | odretý |
| slovenčina | slk-000 | otrepaný |
| slovenčina | slk-000 | triviálna |
| slovenčina | slk-000 | triviálny |
| slovenčina | slk-000 | uplynulý |
| slovenščina | slv-000 | banalen |
| slovenščina | slv-000 | minuli |
| slovenščina | slv-000 | navaden |
| slovenščina | slv-000 | nedaven |
| slovenščina | slv-000 | obrabljen |
| slovenščina | slv-000 | oguljen |
| slovenščina | slv-000 | omlačen |
| slovenščina | slv-000 | plehek |
| slovenščina | slv-000 | plitev |
| slovenščina | slv-000 | prazen |
| slovenščina | slv-000 | premlačen |
| slovenščina | slv-000 | puhel |
| slovenščina | slv-000 | raztrgan |
| slovenščina | slv-000 | starinski |
| slovenščina | slv-000 | starokopiten |
| slovenščina | slv-000 | staromoden |
| slovenščina | slv-000 | surov |
| slovenščina | slv-000 | utrujen |
| slovenščina | slv-000 | vsakdanji |
| slovenščina | slv-000 | zastarel |
| slovenščina | slv-000 | zguljen |
| slovenščina | slv-000 | zrnat |
| español | spa-000 | anquilosado |
| español | spa-000 | añejo |
| español | spa-000 | banal |
| español | spa-000 | cliché |
| español | spa-000 | decrépito |
| español | spa-000 | desgastado |
| español | spa-000 | desmedrado |
| español | spa-000 | gastado |
| español | spa-000 | lugar común |
| español | spa-000 | manida |
| español | spa-000 | manido |
| español | spa-000 | manoseado |
| español | spa-000 | marcado |
| español | spa-000 | molesto |
| español | spa-000 | pasado |
| español | spa-000 | pretérito |
| español | spa-000 | raído |
| español | spa-000 | sabida |
| español | spa-000 | sobada |
| español | spa-000 | sobado |
| español | spa-000 | transcurrido |
| español | spa-000 | trillada |
| español | spa-000 | trillado |
| español | spa-000 | trivial |
| español | spa-000 | tópico |
| shqip | sqi-000 | bajat |
| shqip | sqi-000 | banal |
| svenska | swe-000 | banal |
| svenska | swe-000 | förfluten |
| svenska | swe-000 | nött |
| svenska | swe-000 | passé |
| svenska | swe-000 | sliten |
| svenska | swe-000 | trivial |
| svenska | swe-000 | utnött |
| svenska | swe-000 | utsliten |
| svenska | swe-000 | uttröttad |
| Kiswahili | swh-000 | kaptula |
| தமிழ் | tam-000 | பழைய |
| татарча | tat-001 | Тәмам |
| ภาษาไทย | tha-000 | กร่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งใช้บ่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ้ำ ๆ ซาก ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ผ่านไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ล่วงเลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่หลุดออกเป็นชิ้นๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใช้จนเก่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใช้แล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้จนเสียหรือเปื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความสดชื่น |
| Türkçe | tur-000 | Geçen süre |
| Türkçe | tur-000 | aşınmak |
| Türkçe | tur-000 | banal |
| Türkçe | tur-000 | basmakalıp |
| Türkçe | tur-000 | bayat |
| Türkçe | tur-000 | eskimiş |
| удмурт кыл | udm-000 | нуллэм |
| українська | ukr-000 | банальний |
| українська | ukr-000 | зношений |
| українська | ukr-000 | потертий |
| اردو | urd-000 | گزرا |
| tiếng Việt | vie-000 | Trôi qua |
| lingaedje walon | wln-000 | aviyi |
| lingaedje walon | wln-000 | forpassé |
| lingaedje walon | wln-000 | foû môde |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Masa Berlalu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | basi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dangkal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketinggalan zaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koyak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lapuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usang |