Cymraeg | cym-000 |
hynafgwr |
Afrikaans | afr-000 | bejaarde |
العربية | arb-000 | شَيْخ |
العربية | arb-000 | عجوز |
العربية | arb-000 | مسن |
مصري | arz-000 | عجوز |
Aymara | aym-000 | awichu |
Aymara | aym-000 | awki |
brezhoneg | bre-000 | den kozh |
brezhoneg | bre-000 | kozhiad |
català | cat-000 | ancian |
català | cat-000 | vell |
čeština | ces-000 | děda |
čeština | ces-000 | dědeček |
čeština | ces-000 | starý muž |
čeština | ces-000 | stařec |
čeština | ces-000 | stařešina |
čeština | ces-000 | stařík |
普通话 | cmn-000 | 老人 |
普通话 | cmn-000 | 老头儿 |
普通话 | cmn-000 | 老汉 |
普通话 | cmn-000 | 耆英 |
國語 | cmn-001 | 老人 |
國語 | cmn-001 | 老漢 |
國語 | cmn-001 | 老頭兒 |
國語 | cmn-001 | 耆英 |
Kernowek | cor-000 | henavek |
Kernowek | cor-000 | henavoges |
Cymraeg | cym-000 | hen wr |
Cymraeg | cym-000 | henuriad |
Cymraeg | cym-000 | henwr |
dansk | dan-000 | olding |
Deutsch | deu-000 | Alter |
Deutsch | deu-000 | Greis |
Deutsch | deu-000 | alter Mann |
хуэйзў йүян | dng-000 | лохан |
dolnoserbska reč | dsb-000 | źěd |
eesti | ekk-000 | vana mees |
English | eng-000 | elder |
English | eng-000 | elderly man |
English | eng-000 | old man |
Esperanto | epo-000 | maljunulo |
Esperanto | epo-000 | oldulo |
euskara | eus-000 | adindun |
euskara | eus-000 | edadeko |
euskara | eus-000 | zahar |
suomi | fin-000 | jäärä |
suomi | fin-000 | ukko |
suomi | fin-000 | vanha mies |
suomi | fin-000 | vanhin |
suomi | fin-000 | vanhus |
suomi | fin-000 | äijä |
français | fra-000 | ancien |
français | fra-000 | vieil homme |
français | fra-000 | vieillard |
français | fra-000 | vieux |
lenghe furlane | fur-000 | vieli |
Gàidhlig | gla-000 | bodach |
Gàidhlig | gla-000 | foirfeach |
Gàidhlig | gla-000 | èildear |
Gaeilge | gle-000 | foirfeach |
Gaeilge | gle-000 | seanduine |
Gaeilge | gle-000 | sinsear |
galego | glg-000 | vello |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πρέσβυς |
avañeʼẽ | gug-000 | tuja |
ગુજરાતી | guj-000 | વૃદ્ધ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | starac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | starješina |
עברית | heb-000 | זקן |
हिन्दी | hin-000 | वृद्ध |
magyar | hun-000 | idős |
magyar | hun-000 | vén |
magyar | hun-000 | öreg |
արևելահայերեն | hye-000 | ծերուկ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծերունի |
արևելահայերեն | hye-000 | պառավ |
bahasa Indonesia | ind-000 | pak tua |
íslenska | isl-000 | öldungur |
italiano | ita-000 | anziano |
italiano | ita-000 | vecchio |
italiano | ita-000 | vegliardo |
日本語 | jpn-000 | お爺さん |
日本語 | jpn-000 | 年寄り |
日本語 | jpn-000 | 爺 |
日本語 | jpn-000 | 老人 |
日本語 | jpn-000 | 老爺 |
日本語 | jpn-000 | 親父 |
日本語 | jpn-000 | 親爺 |
日本語 | jpn-000 | 長老 |
ქართული | kat-000 | ერისთავი |
ქართული | kat-000 | მოხუცი |
ქართული | kat-000 | წინამძღოლი |
ქართული | kat-000 | ხევისბერი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកចាស់ |
Kurmancî | kmr-000 | pîremêr |
Kurmancî | kmr-000 | rîspî |
كورمانجى | kmr-002 | پیرهمێرد |
한국어 | kor-000 | 어른 |
latine | lat-000 | senex |
latine | lat-000 | vetulus |
Limburgs | lim-000 | Audmenke |
lietuvių | lit-000 | senelis |
lietuvių | lit-000 | senis |
lietuvių | lit-000 | senukas |
Oluluyia | luy-000 | omulosi |
latviešu | lvs-000 | vecis |
मराठी | mar-000 | वृद्ध |
ɔl Maa | mas-000 | kitoo |
ɔl Maa | mas-000 | olpayian moruo |
mokshenj kalj | mdf-001 | atae |
mokshenj kalj | mdf-001 | sirae lomanj |
Kĩmĩrũ | mer-000 | mukoru |
teny malagasy | mlg-000 | antitra |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | လ ထဴ |
reo Māori | mri-000 | kaumātua |
reo Māori | mri-000 | pēperekōu |
reo Māori | mri-000 | tūnohunohu |
napulitano | nap-000 | viecchio |
Ngarinyeri | nay-000 | yandiorn |
Nederlands | nld-000 | bejaarde |
ногай тили | nog-000 | карт |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸਿਆਣਾ |
فارسی | pes-000 | دادمه |
فارسی | pes-000 | پير |
فارسی | pes-000 | پيرمرد |
فارسی | pes-000 | پیرمرد |
polski | pol-000 | dziadek |
polski | pol-000 | staruszek |
polski | pol-000 | stary człowiek |
polski | pol-000 | starzec |
português | por-000 | anciã |
português | por-000 | ancião |
português | por-000 | idoso |
português | por-000 | velho |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awki |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | morqo |
română | ron-000 | bătrân |
română | ron-000 | moș |
limba armãneascã | rup-000 | aush |
limba armãneascã | rup-000 | bitãrnu |
limba armãneascã | rup-000 | mosh |
limba armãneascã | rup-000 | pap |
limba armãneascã | rup-000 | tot |
русский | rus-000 | де́душка |
русский | rus-000 | дед |
русский | rus-000 | ста́роста |
русский | rus-000 | старе́йшина |
русский | rus-000 | стари́к |
русский | rus-000 | старик |
русский | rus-000 | старичо́к |
संस्कृतम् | san-000 | जरठः |
lingua siciliana | scn-000 | vecchiu |
Scots leid | sco-000 | bodach |
slovenščina | slv-000 | starec |
slovenščina | slv-000 | starešina |
slovenščina | slv-000 | starosta |
davvisámegiella | sme-000 | boaran |
davvisámegiella | sme-000 | boares olmmoš |
davvisámegiella | sme-000 | vuoras |
español | spa-000 | abuelo |
español | spa-000 | anciano |
español | spa-000 | mayor |
español | spa-000 | viejo |
shqip | sqi-000 | i moshuar |
shqip | sqi-000 | plak |
Campidanesu | sro-000 | becciu |
svenska | swe-000 | gubbe |
Kiswahili | swh-000 | mzee |
తెలుగు | tel-000 | వృద్ధుడు |
Tagalog | tgl-000 | matandang lalaki |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สูงอายุ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อาวุโส |
Northern Tiwa | twf-000 | łùłi’ína |
українська | ukr-000 | дідусь |
українська | ukr-000 | стариган |
українська | ukr-000 | старий |
українська | ukr-000 | старик |
Buasi | val-000 | vell |
Vlaams | vls-000 | bejaarde |
Ndzwani Comorian | wni-000 | ɓako |
ייִדיש | ydd-000 | אַלטער |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mndru-mɓaye |