| Nederlands | nld-000 |
| eigenwijs | |
| català | cat-000 | individualista |
| čeština | ces-000 | individualistický |
| čeština | ces-000 | nekonformní |
| čeština | ces-000 | nepřizpůsobivý |
| čeština | ces-000 | nezapadající |
| čeština | ces-000 | podivínský |
| 普通话 | cmn-000 | 特立独行 |
| 普通话 | cmn-000 | 矫情 |
| 國語 | cmn-001 | 特立獨行 |
| 國語 | cmn-001 | 矯情 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo qing |
| Cymraeg | cym-000 | anuniongred |
| dansk | dan-000 | uortodoks |
| Deutsch | deu-000 | individualistisch |
| Deutsch | deu-000 | mutterloses Kalb |
| Deutsch | deu-000 | pedantisch |
| eesti | ekk-000 | individualist |
| eesti | ekk-000 | isemõtleja |
| ελληνικά | ell-000 | αδέσποτος |
| English | eng-000 | maverick |
| English | eng-000 | obstinate |
| English | eng-000 | persistent |
| English | eng-000 | pigheaded |
| English | eng-000 | pigheadedly |
| English | eng-000 | stubborn |
| English | eng-000 | stubbornly |
| Esperanto | epo-000 | nekonsilebla |
| Esperanto | epo-000 | neortodoksa |
| Esperanto | epo-000 | opiniama |
| Esperanto | epo-000 | pedanta |
| suomi | fin-000 | epäortodoksinen |
| suomi | fin-000 | itsenäinen |
| suomi | fin-000 | riippumaton |
| français | fra-000 | individualiste |
| français | fra-000 | obstiné |
| français | fra-000 | peu orthodoxe |
| Српскохрватски | hbs-000 | својѐглав |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svojèglav |
| हिन्दी | hin-000 | गैर पारंपरिक |
| hiMxI | hin-004 | aparamparAgawa |
| hrvatski | hrv-000 | svojeglav |
| magyar | hun-000 | független |
| magyar | hun-000 | individualista |
| italiano | ita-000 | individualista |
| Limburgs | lim-000 | veursjneppetig |
| Limburgs | lim-000 | veurwitsetig |
| македонски | mkd-000 | индивидуалист |
| Nederlands | nld-000 | brutaal |
| Nederlands | nld-000 | onbedacht |
| Nederlands | nld-000 | onbedachtzaam |
| Nederlands | nld-000 | pedant |
| Nederlands | nld-000 | schoolmeesterachtig |
| Nederlands | nld-000 | vrijpostig |
| Nederlands | nld-000 | wijsneuzig |
| bokmål | nob-000 | uortodoks |
| occitan | oci-000 | dissident |
| polski | pol-000 | indywidualista |
| polski | pol-000 | nieprawomyślny |
| português | por-000 | independente |
| português | por-000 | rebelde |
| română | ron-000 | individualist |
| română | ron-000 | nonconformist |
| русский | rus-000 | инакомы́слящий |
| русский | rus-000 | свободомы́слящий |
| español | spa-000 | disidente |
| español | spa-000 | rebelde |
| svenska | swe-000 | oortodox |
| svenska | swe-000 | vilde |
| Türkçe | tur-000 | bireyselci |
| Türkçe | tur-000 | ortodoks olmayan |