| русский | rus-000 |
| эмба́рго | |
| العربية | arb-000 | حَصَار |
| العربية | arb-000 | حَظْر |
| български | bul-000 | ембарго |
| 普通话 | cmn-000 | 封港令 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁运 |
| 國語 | cmn-001 | 封港令 |
| 國語 | cmn-001 | 禁運 |
| Deutsch | deu-000 | Ausfuhrsperre |
| Deutsch | deu-000 | Beschlagnahme |
| Deutsch | deu-000 | Embargo |
| Deutsch | deu-000 | Handelsembargo |
| Deutsch | deu-000 | Handelsverbot |
| Deutsch | deu-000 | Verbot |
| English | eng-000 | embargo |
| Esperanto | epo-000 | embargo |
| suomi | fin-000 | kauppasaarto |
| suomi | fin-000 | saarto |
| français | fra-000 | embargo |
| Ido | ido-000 | embargo |
| 日本語 | jpn-000 | 出港停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁輸 |
| Kurmancî | kmr-000 | ambargo |
| 한국어 | kor-000 | 금수 |
| 한국어 | kor-000 | 엠바고 |
| 韓國語 | kor-002 | 禁輸 |
| فارسی | pes-000 | تحریم |
| polski | pol-000 | embargo |
| português | por-000 | bloqueio |
| português | por-000 | embargo |
| русский | rus-000 | блока́да |
| русский | rus-000 | запре́т |
| español | spa-000 | embargo |
| svenska | swe-000 | embargo |
| svenska | swe-000 | handelsembargo |
| Türkçe | tur-000 | ambargo |
| tiếng Việt | vie-000 | cấm vận |