| русский | rus-000 |
| осма́тривать | |
| العربية | arb-000 | يفحص |
| беларуская | bel-000 | агле́дзець |
| беларуская | bel-000 | агляда́ць |
| български | bul-000 | изследвам |
| български | bul-000 | преглеждам |
| български | bul-000 | проучвам |
| català | cat-000 | explorar |
| čeština | ces-000 | vyšetřit |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 调查 |
| dansk | dan-000 | eksplorere |
| dansk | dan-000 | undersøge |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| eesti | ekk-000 | uurima |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | explore |
| English | eng-000 | survey |
| suomi | fin-000 | tarkastella |
| suomi | fin-000 | tutkia |
| français | fra-000 | examiner |
| français | fra-000 | inspecter |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | egzamine |
| magyar | hun-000 | megvizsgál |
| արևելահայերեն | hye-000 | զննել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննել |
| italiano | ita-000 | esplorare |
| italiano | ita-000 | indagare |
| italiano | ita-000 | investigare |
| 日本語 | jpn-000 | 見渡す |
| 日本語 | jpn-000 | 診察 |
| 日本語 | jpn-000 | 調べる |
| 한국어 | kor-000 | 검사 |
| 한국어 | kor-000 | 검사하다 |
| 한국어 | kor-000 | 조사 |
| 한국어 | kor-000 | 조사하다 |
| latine | lat-000 | aspicio |
| latine | lat-000 | despecto |
| latine | lat-000 | dispecto |
| latine | lat-000 | inspicio |
| latine | lat-000 | sciscitor |
| latine | lat-000 | speculor |
| reo Māori | mri-000 | matawai |
| Nederlands | nld-000 | diagnosticeren |
| Nederlands | nld-000 | onderzoeken |
| Nederlands | nld-000 | rapporteren |
| bokmål | nob-000 | undersøke |
| português | por-000 | analisar |
| português | por-000 | examinar |
| português | por-000 | inspecionar |
| português | por-000 | investigar |
| русский | rus-000 | инспекти́ровать |
| русский | rus-000 | обсле́довать |
| русский | rus-000 | осмотре́ть |
| español | spa-000 | analizar |
| español | spa-000 | auscultar |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | inspeccionar |
| svenska | swe-000 | observera |
| svenska | swe-000 | undersöka |
| Türkçe | tur-000 | muayene etmek |