| Nederlands | nld-000 |
| gezelligheid | |
| български | bul-000 | уют |
| dansk | dan-000 | hygge |
| Deutsch | deu-000 | Gemütlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Innigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Intimität |
| Deutsch | deu-000 | Vertrautheit |
| Deutsch | deu-000 | gemütlichkeit |
| English | eng-000 | Gemütlichkeit |
| English | eng-000 | comfort |
| English | eng-000 | coziness |
| English | eng-000 | friendliness |
| English | eng-000 | jolliness |
| English | eng-000 | merriment |
| English | eng-000 | sociability |
| Esperanto | epo-000 | hejmeco |
| Esperanto | epo-000 | intimeco |
| Esperanto | epo-000 | sociemo |
| français | fra-000 | convivialité |
| Limburgs | lim-000 | gemeujigheid |
| Limburgs | lim-000 | gemutelikheid |
| Limburgs | lim-000 | gezèlligheid |
| Nederlands | nld-000 | comfort |
| Nederlands | nld-000 | gemoedelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | intimiteit |
| bokmål | nob-000 | hyggelig |
| Papiamentu | pap-000 | intimidat |
| русский | rus-000 | ую́т |
| русский | rus-000 | уют |