français | fra-000 |
pot d'échappement |
беларуская | bel-000 | выхлапна́я труба́ |
беларуская | bel-000 | глушы́цель |
български | bul-000 | ауспух |
български | bul-000 | заглуши́тел |
català | cat-000 | silenciador |
čeština | ces-000 | výfuk |
普通话 | cmn-000 | 排气管 |
普通话 | cmn-000 | 消音器 |
國語 | cmn-001 | 排氣管 |
國語 | cmn-001 | 消音器 |
dansk | dan-000 | udblæsningsrør |
Deutsch | deu-000 | Auspuff |
Deutsch | deu-000 | Auspuffrohr |
Deutsch | deu-000 | Schalldämpfer |
ελληνικά | ell-000 | εξάτμιση |
English | eng-000 | exhaust pipe |
English | eng-000 | muffler |
English | eng-000 | tailpipe |
suomi | fin-000 | pakoputki |
suomi | fin-000 | äänenvaimennin |
français | fra-000 | silencieux d'échappement |
Српскохрватски | hbs-000 | ауспух |
Srpskohrvatski | hbs-001 | auspuh |
עברית | heb-000 | אגזוז |
magyar | hun-000 | hangtompító |
magyar | hun-000 | kipufogó |
italiano | ita-000 | scarico |
italiano | ita-000 | tubo di scappamento |
italiano | ita-000 | tubo di scarico |
日本語 | jpn-000 | マフラー |
日本語 | jpn-000 | 排気管 |
日本語 | jpn-000 | 消音器 |
ქართული | kat-000 | მაყუჩი |
한국어 | kor-000 | 머플러 |
한국어 | kor-000 | 배기관 |
한국어 | kor-000 | 소음기 |
Nederlands | nld-000 | demper |
Nederlands | nld-000 | knalpijp |
Nederlands | nld-000 | knalpot |
nynorsk | nno-000 | eksosrøyr |
bokmål | nob-000 | eksosrør |
português | por-000 | escapamento |
português | por-000 | silenciador |
português | por-000 | silencioso |
română | ron-000 | țeavă de eșapament |
русский | rus-000 | выхлопна́я труба́ |
русский | rus-000 | глуши́тель |
español | spa-000 | escape |
español | spa-000 | silenciador |
español | spa-000 | tubo de escape |
svenska | swe-000 | avgasrör |
українська | ukr-000 | вихлопна́ труба́ |
українська | ukr-000 | глушни́к |