| русский | rus-000 |
| чу́ждый | |
| العربية | arb-000 | أَجْنَبِيّ |
| العربية | arb-000 | خَارِجِيّ |
| български | bul-000 | въ̀ншен |
| български | bul-000 | чужд |
| čeština | ces-000 | cizí |
| čeština | ces-000 | neznámý |
| Deutsch | deu-000 | fremd |
| English | eng-000 | extraneous |
| English | eng-000 | foreign |
| English | eng-000 | strange |
| suomi | fin-000 | asiaankuulumaton |
| suomi | fin-000 | outo |
| suomi | fin-000 | tuntematon |
| suomi | fin-000 | vieras |
| français | fra-000 | inconnu |
| français | fra-000 | étranger |
| Gàidhlig | gla-000 | coimheach |
| Српскохрватски | hbs-000 | необичан |
| Српскохрватски | hbs-000 | стран |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepripadajući |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čudan |
| magyar | hun-000 | idegen |
| magyar | hun-000 | ismeretlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | օտար |
| Ido | ido-000 | stranjera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asing |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចំឡែក |
| lietuvių | lit-000 | nepažįstama |
| lietuvių | lit-000 | nepažįstamas |
| lietuvių | lit-000 | svetima |
| lietuvių | lit-000 | svetimas |
| latviešu | lvs-000 | svešs |
| Nederlands | nld-000 | onbekend |
| Nederlands | nld-000 | vreemd |
| bokmål | nob-000 | ukjent |
| polski | pol-000 | obcy |
| português | por-000 | desconhecido |
| português | por-000 | estranho |
| русский | rus-000 | вне́шний |
| русский | rus-000 | незнако́мый |
| русский | rus-000 | посторо́нний |
| русский | rus-000 | чужо́й |
| español | spa-000 | desconocido |
| español | spa-000 | extraño |
| svenska | swe-000 | främmande |
| svenska | swe-000 | ovidkommande |
| svenska | swe-000 | yttre |
| తెలుగు | tel-000 | వింత |