| Nederlands | nld-000 |
| grijnslach | |
| Deutsch | deu-000 | Grinsen |
| English | eng-000 | smirk |
| English | eng-000 | sneer |
| Esperanto | epo-000 | grimacrido |
| Esperanto | epo-000 | ridaĉo |
| Esperanto | epo-000 | rikano |
| suomi | fin-000 | virne |
| suomi | fin-000 | virnistys |
| français | fra-000 | ricanement |
| français | fra-000 | ricanerie |
| français | fra-000 | rictus |
| français | fra-000 | rire sardonique |
| français | fra-000 | sourire en coin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kes |
| italiano | ita-000 | smorfia |
| Nederlands | nld-000 | hoongelach |
| русский | rus-000 | ухмы́лка |
| svenska | swe-000 | flin |