| русский | rus-000 |
| глазо́к | |
| català | cat-000 | espiera |
| čeština | ces-000 | očko |
| 普通话 | cmn-000 | 窥视孔 |
| 國語 | cmn-001 | 窺視孔 |
| Deutsch | deu-000 | Knospe |
| Deutsch | deu-000 | Spion |
| Deutsch | deu-000 | Trieb |
| Deutsch | deu-000 | Türspion |
| Deutsch | deu-000 | Öse |
| ελληνικά | ell-000 | μάτι |
| ελληνικά | ell-000 | ματάκι |
| ελληνικά | ell-000 | οφθαλμίδιο |
| English | eng-000 | eye |
| English | eng-000 | eyehole |
| English | eng-000 | peephole |
| føroyskt | fao-000 | eyga |
| vosa Vakaviti | fij-000 | mata |
| suomi | fin-000 | korvake |
| suomi | fin-000 | kurkistusaukko |
| suomi | fin-000 | kurkistusluukku |
| suomi | fin-000 | kurkistusreikä |
| suomi | fin-000 | ovisilmä |
| suomi | fin-000 | silmukka |
| suomi | fin-000 | silmä |
| suomi | fin-000 | silmäkuvio |
| suomi | fin-000 | silmänreikä |
| français | fra-000 | judas |
| français | fra-000 | œil |
| Српскохрватски | hbs-000 | зурка |
| Српскохрватски | hbs-000 | шпијунка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zurka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | špijunka |
| magyar | hun-000 | kémlelőnyílás |
| 日本語 | jpn-000 | 覗き穴 |
| 한국어 | kor-000 | 눈 |
| latine | lat-000 | gemma |
| latine | lat-000 | oculus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Knosp |
| latviešu | lvs-000 | acs |
| македонски | mkd-000 | шпионка |
| Malti | mlt-000 | annella |
| Malti | mlt-000 | għajn |
| Malti | mlt-000 | ħolqa |
| reo Māori | mri-000 | kōmata |
| reo Māori | mri-000 | pūkanohi |
| Nederlands | nld-000 | oog |
| فارسی | pes-000 | چشم |
| فارسی | pes-000 | چشمی |
| polski | pol-000 | judasz |
| polski | pol-000 | oczko |
| polski | pol-000 | wizjer |
| português | por-000 | argola |
| português | por-000 | ocelo |
| português | por-000 | olho |
| português | por-000 | olho mágico |
| русский | rus-000 | смотрова́я щель |
| русский | rus-000 | смотрово́е отве́рстие |
| español | spa-000 | mirilla |
| español | spa-000 | ojo |
| svenska | swe-000 | hyska |
| svenska | swe-000 | öga |
| svenska | swe-000 | ögla |
| తెలుగు | tel-000 | కణుపు |
| తెలుగు | tel-000 | చిల్లి |
| Türkçe | tur-000 | gözetleme deliği |
| Türkçe | tur-000 | kapı dürbünü |
| łéngua vèneta | vec-000 | but |
| łéngua vèneta | vec-000 | buto |
| Volapük | vol-000 | logedahog |