| español | spa-000 |
| no conseguir | |
| български | bul-000 | провалям се |
| català | cat-000 | fracassar |
| čeština | ces-000 | selhat |
| dansk | dan-000 | fejle |
| dansk | dan-000 | mislykkes |
| dansk | dan-000 | slå fejl |
| eesti | ekk-000 | nurjuma |
| English | eng-000 | fail |
| suomi | fin-000 | ei |
| français | fra-000 | faillir |
| français | fra-000 | échouer |
| Gàidhlig | gla-000 | fàillig |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | mancare l'obiettivo |
| latine | lat-000 | desum |
| reo Māori | mri-000 | taka |
| Nederlands | nld-000 | falen |
| Nederlands | nld-000 | mislukken |
| bokmål | nob-000 | mislykkes |
| português | por-000 | deixar de |
| português | por-000 | não conseguir |
| русский | rus-000 | не спра́виться |
| русский | rus-000 | терпе́ть неуда́чу |
| español | spa-000 | fracasar |
| español | spa-000 | negar |
| svenska | swe-000 | misslyckas |